nuva? » Quale jurnalisto e stenografisto, ca questiono multe interesas me. Kompreneble me povas nur parolar pri la sistemo quan me ipsa uzas, c. e. la sistemo preske sole uzata en Anglio, la sistemo Pitman.
Nu, por ica sistemo, ES. esas multe plu facile skribebla kam esas EP. Fakte, ante du yari me provis uzar adapto ad EP. di la sistemo Pitman, sed la formi di la vorti, pro la stranja gramatikala finiji, esis tro longa e malfacila, ed me abandonis la provo. Sed la stenografiala formi devenanta de ES. tale similas la Angla stenografiala formi, ke on povas uzar li preske sen adapto. La nuva ortografio esas decide pli konvena por la Pitman’a stenografado…
Kun omna bondeziri por la rapida suceso di ES. me esas
Vua fidele,
Ni livras ta opiniono a la diskuto di nia samideani. Cetere, nia korespondanto parolas nur pri un sistemo, e ni volunte ricevos opinioni pri altra sistemi di stenografaido.
Cirke la 15a Junio aparis :
Kompleta lernolibro por Esperantistoj, de Anton Waltisbuhl, che la sama (46, Bahnhofstrasse, Zürich, Suiso). Preco : Fr. 1,25; M. 1.
Dictionnaire international-français, pat L. de Beaufront et L. L. Couturat, avec une préface de M. Otto Jespersen (Paris, Delagrave). Preco : Fr. 2,50 broshita. International-deutsches Wörterbuch von L. de Beaufront und Dr L. Couturat unter Mitarbeit von Rob. Thomann. Vorwort von Prof. Otto Jespersen (Stuttgart, Franckh). Preco : M. 2 broshita.
Cirke la fino di Junio o komenco di Julio aparos la vortolibri angla-internaciona, franca-internaciona, germana-internaciona, che la sama editisti e ye la sama preci kam la vortolibri inversa.
La Franca, Angla e Germana Guidlibreti esas publikigita. On povas demandar li de Guilbert Pitman (London), de Franckh (Stuttgart) ed, en Francio, de Imprimerie Chaix, 11, boulevard St. Michel, Paris (5e), Preco : fr. 1, po 10; fr. 8, po 100.
AVIZO. — La no 7 aparos la 1 Agosto, e la no 8 nur la 1 Oktobro. L’aboniti por 6 monati ricevos ankore la no 7, sed ne la no 8, se li ne abonos itere ante la 1 Oktobro. La nuva aboniti por 6 monati ricevos la no 7.
Abrejuri : D. germana ; E. angla ; EP. Esperanto primitiva ; ER. Esperanto reformita (proyekto de 1894) ; ES. Esperanto simpligita ; F. franca ; G. greka ; I. italiana ; IN. Idiom neutral ; L. latina ; LI. linguo internaciona ; R. rusa ; S. hispana.
La artikli en EP. esas indikata da steleto ( * ) en komenco.
Le gérant : L. Couturat.
Coulommiers. — Imprimerie Paul BRODARD.
