This page has not been proofread.
panglinggihan Radja Padjadjaran nja di Pakoean. Éta dajeuh gegek pisan, djelemana aja 50.000 djiwa. Balad perang, tjenah aja 100.000. Tapi boedjangga-boedjangga mah teu pertjajaeun.
Dina hikajat Parahiangan aja tjaritaan Radja Poerana djeung radja-radja padjadjaran.
Djadi péndékna kaoeningana para boedjangga tina hal babad Pasoendan dina Windoe ka 5 nepi ka windoe ka 16 saeutik pisan. Ajeuna oerang njaritakeun: Boerakna Padjadjaran.
Hantja.
P.
Biantara „Njoenatan” |
Dangdanggoela.
1. | Ka sadaja noe sami linggih, |
neda widi njarios sakedap, | |
tina sanget bingah haté, | |
nampi noegraha Jang Agoeng, | |
sapaatna ti Kangdjeng Nabi, | |
goesti oerang sadaja, | |
noe katjeloek poendjoel, | |
poendjoel kasabaranana, | |
soetji manah, | |
kakasih Goesti Jang Widi, | |
sembaheun oemat sadaja. | |
2. | Pira-pira sim koering noe laip, |
oemat ogé oekoer oeoematan, | |
Islam ngan djigana baé, | |
nanging haté mah teroes, | |
iman sinareng tohid, | |
anteb katoet maripat, | |
koe panedja loeloes, | |
hajang doegi ka tamatna, | |
djadi koering, | |
noe mawi dieutik-eutik, | |
ngeureujeuh njoenatan anak. | |
3. | Lahirna mah goesaran Nji Warsi, |
lahirna mah njoenatan Djang Abas, | |
enjana njoenatan manéh, | |
diadjar noengtoet-noengtoet, | |
ngadjadikeun perlambang Nabi, | |
parentah Rasoeloellah, | |
tiap oemat Rasoel, | |
galibna téh disoenatan, | |
nja boektina ajeuna koe noe lalinggih, | |
lahirna kasaksian. | |
4. | Kasaksian boeboehan di lahir, |
kasaksian boeboehan di dunja, | |
doenja mah keur eunteung baé, | |
tjék doenja aja noeroet, | |
enjana mah pirakoe teuing, | |
noeroet-noeroet ka saha? | |
ngan babasan woengkoel, | |
tjara ieu Oedjang Roemha, | |
koe bapana, | |
noeroet adat noe geus galib, | |
galib tjeuk oerang doenja. | |
5. | “Ditoeroetkeun” hadjat sakali, |
sakalian babarengan niat, | |
saniat-niatna baé, | |
neda agoeng paraloen, | |
ka sadaja anoe lalinggih, | |
neda pandjang hampoera, | |
agoeng tjoekoep loemoer, | |
berkah pangoe’a sadaja, | |
noe kasoehoen, | |
gelarna noe Maha Soetji, | |
soetji disadajana. | |
6. | Sadajana soegri anoe soemping, |
sadajana soegri anoe kersa, | |
kersa roeroempaheun baé, | |
anoe anom noe sepoeh, | |
noe tjaraket anoe tarebih, | |
noehoen mangreboe laksa, | |
kareresa rawoeh, | |
majoenan hadjat soenatan, | |
naon atoeh, | |
geusan panghormat sing koering, | |
lian ti saaja-aja. |
108