Jump to content

Page:Noli-Me-tangere-Hiligaynon-IV-Ni-Jose-Rizal-1963.pdf/352

From Wikisource
This page has been proofread.


335
NOLI ME TANGERE


nagbalingaso sia sa kaakig mapatihan nga ang mga nahdt sang iya kaiawasan nalulanan sang kilas kag nagpahog nga malupok sa isa ka unos. Ang tanan sa iya palibot nagkululo, katulad sang mga utbong sang mga tanum sa nahauna nga huyop sang bagyo. Wala makakita sing panumpong, wala sing nasumalang nga ut­ bong ukon nagalabaw nga makabungkag sang iya malain nga bu6t: mga soldado kag mga suloguon nagkalamang sa iya luyo.

Agud indi mabatian ang kinasadya sa Iwas, nagsugb sia nga panakpan ang mga bintana; nagmandb sia sa manogbantay nga indi pagpasudlon ang bisan sin-o. Binugkos niya ang isa ka panyu sa iya ulo nga daw punggan niya ang paglupok, kag wala’y sapayan nga ang adlaw nagbanaag pa gihapon, nagsugb sia nga sindihan ang mga suga.

Si Sisa, nga nakita naton, gindakop tungod sa pagtublag sang kalinong, kag gindala sa kwartel. Ang alpercs wala didto sadto. kag ang kaild pumaligad sang gab-i, nga nagpungkb sa isa ka bangkii, nga malain ang iya panulok. Sang madason nga adlaw nakita sia sang alperes, kag nahangaw-an niya sa amo nga mga adlaw nga basi magsagad sia gahod kag indi sia maluyag nga may isa ka talan-awon nga malaw-ay, nagsugb sia sa iya mga saldado nga bantayan, tatapon nga may kaluoy kag hatagan sing pagkiion. Amo ini ang nahanabb sa buang sa sulod sang duha ka adlaw.

Karon nga gab-i, ayhan ang kalapit sang balay ni Kpn. Tiago dumala sa iya sang masubo nga ambahanon ni Maria Clara; ay­ han ang iban nga mga tunog nagpapukaw sa iya sang iya dumaan nga mga ambahanon, ukon ano man nga kabangdanan, si Sisa nagsugod man sa pag-amba sa iya matam-is kag masubo nga tingog sang mga kundiman sang sia pamatan-on pa. Ang mga sol­ dado namati sa iya kag naghilipos; ay! yadto nga mga ambahanon nagpukaw sang mga handumanan sang kahapon, ang mga handumanan sang panahdn nga wala pa maglain ang iya ulo.

Nabatian man ina ni donya Consolacion sa tion sang iya kaalipungot, kag nakilala niya kon sin-o ang nag-amba.

—Pasakaa sia gilayon! — Sugb niya sang tapos makaligad ang pila ka tion sang iya pagpanumdom. Ang isa ka butang, katulad sang yuhom, humapon sa iya mamala nga mga bibig.

Dinala nila si Sisa, nga nagpakita nga wala matublag, nga wala magpakilala sing katingala bisan katahap: daw wala sia makakita sang bisan sin-o nga babac. Pumilas ini sang bugal sang