Jump to content

Page:Mga Binalaybay V.3.pdf/37

From Wikisource
This page has been validated.


29
SI COLON KAG SI JUAN II (1)
_________


“Sa imo, Cristobal, ang kahimayaan
Kag dakung’ kabantugan, purong wa’y kamatayon
Ikaw sang maragtas ginahalaran!
Nagdangat ang ngalan mo nga halangdon
Sa uliheng’ tinubo kag dira gapasilong.
_________
“Mapadungog sa imo ang kalibutan
sa mga ambahan sa kalipay kag paghigugma
Kag yana’ng tanan nga nahasakupan
Karon sang Lusitania
Galapnag sang bilidhon nimo nga kadungganan.
_________
“Sin-o’ng kasubong nimo nga but-anan,
Mapailubon, wa’y langan, maluluy-on?
Imo linutos ang kalahadlukan
Nga bangis sang dagat nga mabaluron
Kag ang sakayanon nga malubhaon kag talawan.
_________
“Bugayan ka, Almirante nga bantog,
Maisog sa sumponganay kag mabakod sing dughan;
Sa wala sing langan nimo nga kaisog
Sing bugana ko ikaw ginadulotan
Sing mga kastilyo subong man mga dungog.
“Ako, ako’ng magapalipay sa imo
Sa atubangan sang akon hayahay ta lawagon
Isang’ Virrey (2) nga mapuslanon kaayo
Kag sa mga tore: sa ibabaw nayon
Ang ngalan mo ibutang sa hayahayng’ harianon.”
_________
Amo ini ang ginhambal sang gamhanan
Sa banwang’ Portugal, si Don Juan nga halangdon.


_________

(1) Ini nga binalaybay sinulat ni Dr. Rizal sang sia Pangulo sang Akademya sa Kasulatan nga Kinatsila sa Ateneo Municipal de Manila, suno kay Dn. Mariano Ponce, nga ayhan indi magsayop sang 1877.

Ang Bibliyotekang’ Pungsudnon nagatipig sang tunay nga huwad sini nga sinulatan sa takos sang papel nga 21.6 sm x 34 sm sa 2 ka pamihak nga sinulat sang kamot.

Ang huwad nga nabalhag sini sarang makita sa pamihak 28 sang “Poesias de Rizal” ni Veyra.

(2) Virrey — Isa ka punoan sa isa ka pungsod nga naidalum sa Hari kag gintugyanan sang iya katungdanan.