Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/191

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

dulcette, jocar le modestia: aqua ~, vino ~, caffe ben ~, amandolas ~.

sucreria s Loco ubi se fabrica le sucro; pl: sucrages preparate con sucro.

sucrero s Obrero in un sucreria; productor/facbricante de sucro.

sucriera s Recipiente ubi on mitte sucro.

sucro s (lat. succhero, facite prestar se al arabe) Nomine ordinari del saccharina, substantia de un sapor dulce e agradabile, extrahite de diverse vegetales, super toto del canna de sucro e del beta (rapa): ~ brute/crude, ~ raffinate, ~ de beta (rapa), ~ de canna, ~ de lacte, ~ de malt, ~ in pulvere, ~ in cubos, morsello/cubo de ~, ~ crystallisate, ~ vanillate, ~ de hordea, ~ candite, ~ de saturno, gusto de ~, solution de ~ sirop de ~, beta de ~, canna de ~, fabricante de ~, fabrica de ~, fabrication de ~, raffineria de ~, consumo/consumption de ~, campo de ~, crystallo de ~, carbon de ~, glacie de ~, sacchetto de ~, pincia(s) a ~, clarificar ~. De hic: sucrero; sucreria, sucriera; sucrosa; sucrar-sucrage, sucrate

sucrose s Chim. Diastase que hylrolisa le saccherina in glucose e in levulose. Syn. Invertase, saccharcsa.

suct- vide suger

suction s Acto de suger: restro de ~, attachar se per ~, extraher per ~.

sud a (del anc. angl, sup) Celle del quatro punctos cardinal que es opponite al nord: le ~ de Anglaterra, ir al ~, vento del ~, vicino del ~, europeo del ~, Corea del ~, Vietnam del ~. Mollucas del ~, molluco/mollucano del ~, polo ~, latitude ~, frontiera ~. Astron. Cruce del Sud. De hic: sud-vest etc, sud-sud-est etc.

+ Sudafrica spr Africa del sud.

+ sudafrican adj Relative al Africa del Sud.

+ sudafricano s Habitante del Africa del Sud.

+ sudamerican adj Relative a America del Sud.

+ sudamericano s Habitante de America del Sud.

Sudan spr Territorio de Africa occidental francese, sur le vale del Niger: hodie stato in Africa, capital Khartum. De hic: sudanese

sudanese adj Relative a Sudan.

sudanese s Habitante de Sudan.

sudar v (lat. sudare) Transpirar, render per le poros del pelle un liquido appellate sudor: ~ sanguine, donar se un pena extreme. Le pariete suda. De hic: sudario; sudor etc; sudation; sudatori; exsudar etc; transsudar etc.

sudario s Panno, panello, que on mitte super le facie del morte: le Sancte Sudario.

sudation s (lat. sudatio) Production de sudor physiologic o artificial.

sudatori adj Accompaniate de sudor.

+ sudatorio s (ned. sudatorium)

+ sudcorean s Relative a Corea del Sud.

+ sudcoreano s Habitante de Corea del Sud.

sud-est s Puncto cardinal inter sud e est.

sudor s (parola lat.) Secretion aquose continente un pauc de chlorura de sodium e de urea, formate per le glandulas sudoripare e emittite per le poros del pelle: ~ de axilla, ~ de mortal/de morte/de agonia, ~ de angustia/de pavor, con/in le ~ de su fronte, per un travalio penibile e perseverante, facie coperite de ~, gutta de ~, odor de ~, macula de ~, le ~ frigide, coperto de ~, in ~, mitter se in ~. De hic: sudorifere; sudorific-sudorificato; sudoripare etc.

sudoral adj Relative al sudor: secretion ~.

sudorifere adj Anat. Que face, produce sudor: conducto ~, glandula ~.

sudorific adj (del lat. sudor) Que ha le qualitate de producer le sudor: tractamento ~, bibita ~, processo ~.

sudorifico s Pharm. Que provoca le sudor: le tisana de tilio es un ~.

sudoripare adj Que produce le sudor: glandula ~.