Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/18

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

refractori {adj}= Serviente a refractar: prisma - , materiales - . Fig. Non receptive (lat. refractarius)

refrain {s}= (parola fr. ) repetition de parolas al fin de cata strophe de un canto: forma de - .

refranger (-frang-/-fract-) {v}= Producer le refraction: le prisma refrange le lumine.

De hic, refrangibile-refrangibilitate, infrangibile-infrangibilitate; refraction, refractive-refractivitate; refractor; refractori; refractari; refractar

refrangibile {adj}= Phys. Susceptibile de refraction: le radios violette son le plus -.

refrangibilitate {s}= Phys. Proprietate de lo que es refrangibile: cata medio colorate ha su grado de - .

refrenar {v}= (lat. refrenare, retener per le freno) Mitter un freno a: - su cholera. - Syn. facer un dicto, stoppar, arrestar, suffocar, strangular, moderar, retener; - le enthusiasmo de un persona, - su impatientia.

refrescamento {s}= Reposo, restauration del fortias, vigor etc. refrigeration

+ refrescante {adj}= Refrescante : bibita - .

refrescar {adj}= Frigidar, reciper frigido in temperatura, render fresc: - le aere, - le memoria de un persona, revenir le souvenirs, - un tableau Fig. - se, devenir plus fresc, le tempore se refresca. Veni refrescar vos!

De hic: refrescamento

+ refriger {v}= Abassar le temperatura usque/apud a/del glaciation: - patatas.

refrigerante {adj}= (lat. refrigerans, que prende frigido) ; que abassa le temperatura; Techn. camisa/inveloppe - , manica - , tubo - , aletta - , agente/fluido/liquido - , superficie - ,

refrigerante {s}= Apparato, installation pro - refrigerar; apparato serviente a liquefacer un vapor obtenite per distillation Med. medio febrifuge (ned. koortsverend) ; medio fresc, frigide ; frigidar, apparato pro refrescar, frigido: - de aere .

refrigerar {v}= (lat. refrigerare, refrigidar) frigidar, frigorificar

De hic: refrigerante ; refrigeration; refrigerative-refrigerativo; refrigerator; refrigeratori.

+ refrigerate {adj}= Que ha suffrite le refrigeration. Que servi a refrigerar: butyro - , nave - , cala - , cella/camera - , camion - , wagon - , utilisate per le transporto del productos peribile. Fam. qui ha mute frigido.

refrigeration {s}= Abassamento artificial del temperatura; production del frigido: aere de - , - per aere, - per liquido, a - per aere, - per aere, - fortiate, apparato de - , tubo/conducto de - , aletta de - , systema de - , technica de - , superficie de - .

refrigerative {adj}= Tendente a refrigerar, habente le function de refrigerar.

refrigerativo {s}= Med. remedio febrifuge

refrigerator {s}= Apparato del production del frigido: - cryogenic, - de aere.

refrigeratori {adj}=: Que refrigida : machina - , compartimento - .

refrigidar {v}= Render frigide, abassar le temperatura: - un bouillon.

+ refringente {adj}= . (lat . refringens, disrumpente) Phys. Que refracta le lumine: planos de division/separation - .

+ refringentia {s}= . Phys. Proprietate de refractar le lumine.

+ refrir {v}= drir de novo, cocer in le furno: - patatas, patatas refrite

refugiar {v}= Retirar se in un loco pro esser ibi in securitate: - se, - se del pluvia, loco pro - se del pluvia, - se in un libro

refugiato {s}= qui ha quitate un pais pro evitar persecutiones o un condemnation o un condemnation o pro fugir un invasion: reciper un - , adjuta al -s, campo de -s, fluxo de -s, problema/question del -s, installar le -s in campos. -

refugio {s}= (lat. refugium) Asylo, retiro, loco ubi on se retira pro escappar a un periculo: lo ecclesia era olim loco de - . Fig. - in le montania, - alpin, - antiaeree, - antiatomic, porto de - , servir de - .