Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/175

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

streptococco s Bacteriol. Microbio del gruppa del coccos, cuje individuos son disponite in catena.

+ stroptomycina s Phar. Antibiotica tirate de un moisissure (parve champignon) del sol, active contra de bacillo del tuberculose e contra altere bacterios (bacillo del carbon, del diphteria, etc)

+ stress s (parola angl.) Insimul del perturbationes biologic e psychic provocate per un aggression qualcunque sur un organismo: situation de ~, symptoma de ~, causa de ~, immun al ~.

+ stressar v Provocar un stress.

+ stretch s (parola angl. de to stretch, extender) Procedimento del tractamento del texitos, rendente los elastic in le senso del largor.

+ stretta s (Mus. stretta, del lat. strictus, stricte) Mus. Parte del fuga precedente le conclusion, ubi le entratas del thema se multiplica e se superponente se.

+ stretto adj (parola it. signif. stricte) Mus. Le exposition in canon del subjecto in un fuga, in cuje caso cata voce que expone le subjecto entra avante de su termination in le voce precedente.

+ stria s Linea, tracto: ~ sanguinante, ~ glaciari, texito a/con ~s.

+ striar v sulcar, zebrar.

+ striate adj zebrate, con lineas: texito ~, crabro ~.

+ striation s Action de striar; insimul del strias.

strict- vide stringer

stricte adj (lat. strictus, stringite) Que non lassa latitude, rigorose: bordo ~, strata ~, passage ~, spirito ~, nodo ~, limites ~, margines ~; Biblia. porta ~, le via ~, circulo ~ de amicos, le ~ collaboration con, in ~ confidentia, strictemente confidential, facer respectar strictemente, strictemente ligate con; serrate, tense: vestimento troppo ~, gambas ~; precas: catholico ~; sever, rigose: education ~, interdiction/phohibition ~, doctrina ~, controlo ~; deber ~, intolerante.

strictessa s Qualitate de esser stricte, tense, limitate, proximitate.

+ striction s (bassa lat. strictio, de stringere, serrar) Med. Constriction, restriction patologic de un organo. Phys. cordada, contraher, concentrar.

stricto s Non vaste, strictura, loco stricte, limitate, restringite; etiam Geogr. stricto: ~ de mar, Stricto de Gibraltar, Stricto de Messina.

strictura s Acto de ligatura stricte. Med. ~ urethral: rigor, securitate.

stridente ppr de strider; adj (del lat. stridere rasoar (dentes)) Que rende un sono acute, perciante, abominabile: ruito ~, voce ~, crito ~.

stridentia s Sonoritate stridente.

strider v Facer un ruito acute, gratta acutemente. De hic: stridente-stridentia; strider; stridule etc.

stridor s Sonoritate stridente. Med. ~.

stridulante adj Que face audir un sono acute: insecto ~.

stridular v Facer un stridulation.

stridulation s (del lat.stridulus, sibilante) Stridor acute de certe insectos.

stridulator s Celle que stridula.

stridulatori adj (lat. stridulus, sibilante) Un pauco stridente.

stridule adj Ruito respiratori acute e sibilante. De hic: stridular-stridulante; stridulation; stridulator; stridulatori

strige s (lat. striga, del gr. strigx, ave de nocto) Zool. ~ flammee, pica spirito nocturne e malfaciente de un esser human vivente o morte, in le legendas oriental (vampir). De hic: strigides

strigides spl (del lat. strix, strigus, ulula) Zool. Familia de aves rapace nocturne comprendente le ulucos, le ululas.

strigile s (lat. strigilis, crabo) de ripa: groom) Antiq. Paletta incurvate in forma de parve falce serviente a nettar le pelle post le banio a vapor o le exercitios athletic.

+ strilia s Pectine de cavallo.

+ striliar v Pectinar con pectine de cavallo.

+ stringendo (parola it.) Mus. Pressante, comprimente, accelerante.

+ stringente adj Comprimente: argumentation ~.