Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-3 de 4.pdf/26

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

malignar {v} Esser maligne.

maligne {adj} Inclinate a dicer o a facer cosas malitiose: influentia -, un infante -; que discoperi un maleficentia irrisori: un surriso -; fin, stute, habile: ille es troppo - por ager assi, placer/gaudio/joia -. Med. Maladia -, febre , tumor -, tumor generalmente cancerose, spirito - ; malevolente. De hic: malignitate, malignar.

malignitate {s} (lat. malignitas, malignitate) Character de lo que es mal, perniciose: - de un tumor; - del fortuna, le -, perversitate de un peccato.

+ malintentionate {adj} Qui ha mal intentiones: considerar - le actiones de un persona.

malitia {s} Impietate, perversitate: non me reguarda/mira con tante -!; malitiositate. De hic: malitiose.

malitiose {adj} Qui ha malitia: placer/gaudio/joia -; su oculos brillava malitiosemente.

malleabile {adj} (lat. malleatus, battite al malleo) Technol. Susceptibile de esser reducite in folios tenue sin dispeciar se, per martellage o per pressage al laminatorio. Fig. Flexibile, que on pote plicar lo secundo le voluntate: character -, substantia/materia -, - como le cera, metallo -, ferro -. Fig. Flexibile.

malleabilitate {s} Technol. Qualitate de lo que es malleabile: le - del plumbo. Fig. Character de alcuno, de su spirito que es docile, influentiabile.

mallear {v} Facer malleabile: - ris. De hic: malleabile-malleabilitate.

malleo {s} Lo que servi a colpar, choccar, batter e differente jocos: colpo de -. De hic: malletto; mallear &.

+ malleolar {v} Anat. Cavilia (ned. malleolair) colpar per malleo.

+ malleolo {s} Anat. Cavilia.

mallette {s} Diminutivo de malleo, malleo de ligno: - de croquet.

+ mallophagos {spl} Zool. Ordine de insectos parasite, usualmente nominate pediculos de aves.

+ malnutrition {s} Defecto de adaptation del alimentation al condition de vita de un individuo, de un population, disequilibrio alimentari.

malo {s} (lat. melum (=malum) Fructo comestibile, que on lo consume fresc o in compoto, gelea, torto de patella, e cuje succo fermentate forni le cidra: - acide, - dulce, - silvestre, - farinose, - a cocer, corde de un -, vino de -s, torta de -s, puree/compota de -s, bolletta de -s, melassa de -s, succo de -s. Anat. -/pomo de Adam. Fig. -/pomo de discordia.

malodor {s} Que ha un odor repugnante: pedes -.

+ malpighia {s} (de Malpiqui, n. pr.) Bot. Planta de America tropical, cuje un specie ha fructos comestibile e appellate ceresiero del Antilles.

+ malpighiageas {spl} Bot. Familia de plantas cuje typo es le malpighia.

+ malposition {s} Med. Position defectuose de un dente sur le arcada dentari.

malsan {adj} Que noce al sanitate physic o moral, periculose: climate -, insalubre, infirme (etiam). Fig. Curiositate malsan, influentia -, lectura -.

malsonante {adj} Que sona mal, disharmoniose, inconveniente, irritante.

malt {s} (parola angl.) Hordeo germinate artificialmente, siccate e reducite in farina, usate al fabrication del bira: extracto de -, gin de -, bira de -, flor de -, caffe de -, fabrica de -, sucro de -, facer -. De hic: maltose; maltar maltator.

+ Malta {spr} Insula del Mediterraneo e stato inter Sicilia e Africa, facente parte del Commonwealth, capital La Valetta: Cruce de -, febre de -, ordine de -, Cavallero de -.

+ maltage {s} Operation del conversion del hordeo in malt.

maltar {v} Transformar in malt: pan maltate.