Jump to content

Page:Lov om reindriften av 12. mai 1933.pdf/105

From Wikisource
This page has been proofread.
101
 

dâhjĕ far'rit gǫč'čujuvvum, læk dâm distrik'tii dieđetuvvum dâhjĕ far'rit gǫč'čujuvvum jǫt'tesabmĕlâǯǯâk vâhagmak'sem­gædnĕgâsâk dâm lakkai gǫ mærreduvvum læ 39., 40., 41. jâ 42. §st, gǣččâ vela 70. § jâ VI. jâ VII. kapit'tâlâ.

Jǫs ī ǫk'tâge dâggar jǫt'tesabmĕlâš læm lǫbe miel'dĕ ǫrromin bǫc'cuidisguim boaʒŏguottom-distrivtâst vâhagaigĕ, de læk dâk jǫt'tesabmĕlâǯǯâk sæmmă lakkai mak'semgædnĕgâsâk gæk mâŋemus leggji dâsâ dieđetuvvum dâhjĕ far'rit gǫč'čujuvvum. Tak'stâdoaimâtussii gâl'ga sisâgǫč'čujuvvut dâi jǫt'tesabmĕ­lâǯǯâi fǫrman'ne dâhjĕ sīn bǣlest doaimâtæg'gje, jǫs dât sat'ta dappatuvvât âlma stuorrâ gǫloitâǥâ jâ ašše sâggâ ājetkæt'ta. Tak'stâdoaimâtusâ mærradus gâl'ga dieđetuvvut bâggjĕlist nâmâ­tuvvum jǫt'tesabmĕlâǯǯâi fǫrman'nai, gǣččâkæt'ta læi-gǫ sǭn dâhjĕ sabmĕlâǯǯâi bǣlest ǣra doaimâtæg'gje tak'stâdoaimâtussii sisâgǫč'čujuvvum.

80. §. Gædnĕgâsvuottâ mak'set vâhâgâ mâid dâggar bǫc'cuk læk dâkkâm, mâk gūttuk boaʒŏ­guottom-distrivtâ ǫlgubæl'dĕ.

Vâhag mâid jǫt'tesabmĕlâǯǯâ bǫc'cuk læk dâkkâm boaʒŏ­guottom-distrivtâ ǫlgubæl'dĕ, mak'sujuvvu dâi njuolgâ­dusâi miel'dĕ mâk ǫbbânâssii fāmost læk vâhagâ jâ vâhag­mak'semâ harrai. Dâggar vâhagâ ǫwdâst læ bǫc'cui æigad gædnĕgâs vas'tedit.

Jǫs ī sǫp'pujuvvu æk'todāttulâǯǯât vâhagâ âl'dĕ jâ vâhag­mavso stūrrudâǥâ âl'dĕ, de mærreduvvu vâhagmak'so ārvuštâl­lâmdoaimâtusâst, mâid lænsman'ne stiw'ri. Aš'še ī sattĕ ǫwde­duvvut âleb ārvuštâllâmdoaimâtussii.

Gǫk'čâm vāras vâhagmavso ǫk'tân gǫloiguim gâl'ga læns­man'ne dâm ǫl'bmu gai'badusâ miel'dĕ gi vâhagâ læ gil'lam, doaimâtit hal'dusis âd'dujuvvut dārbâšlâš mǣre bǫc'cuid jâ dâid vuw'dujuvvut, dâm lakkai gǫ 78. § nubbe oasest læ nâmâtuv­vum, jǫs vâhagmak'so ī dâllanâǥâ mak'sujuvvu dâhjĕ ī dakke­duvvu sik'kârit.

Dât gi vâhagâ læ gil'lam, sat'ta čuoǯǯaldât'tet vâhagmak'sŏ­ašše boaʒŏæigadâ vuos'tai dâi mærradusâi miel'dĕ mâk sivil lākkâāššii dub'mijume birrâ læk fāmost dâllĕ gǫ aš'še læ jǫđost.