Page:Lohengrin (V. Busuttil).pdf/17

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

13

minnom—b'dan il mod nicxfu min hu hati—xi tgheid Telramondo, staksa ir-Re, inti taccetta?

Telramondo, billi chien jaf li hua jimmanig- gia l'armi tajjeb, accetta minnufih il patt tas- Sultan.

—Collox seuua issa, ragia kal Enrico, Elsa fein hu dan il giuvni guerrier li semmeit?

—Ghandu jigi.

—X'jismu?

—Ma nafx—naf biss li hu mibghut mis-Sema biex jiddefendi l'innocenza tighi.

—U jecc ma jigix, minn trid li jidduella ma Telramondo?

—Tiehux hsieb, jigi sgur.

Frattant chien sar il hin ġmielu u dac il giuvni, is-salvatur ta Elsa ghadu ma iffacciax.

—Ma nistghoux ndumu uisk ahna, kal is- Sultan.

Cullhatt beda jincuieta ruhu ghal dic ix- xbeiba—is-Sultan mbaghad ta ordni li idokku it-trombi biex dac li ghandu jasal biex jiccum- batti ma Telramondo jinkala u jigi.

L'ebda sinial—ma iffaccia hatt.

Elsa mbaghad xtehtet ghar-rcubteigha, ref- ghet ghaineigha lein is-Sema u talbet bil kalb l'Alla li jibghatila lil dac li chellu jiddefendigha halli turi lis-Sultan u lil dauc in-nobbli li hia bla htia.