— 62 —
GAM.
Mot sembal ädalof jisonili ofa kokömi soalik balnalido ko gam ofik, pos mogolam kela danotof ziliko, kisi epükom al of. «O möt te tikolöd ole», äsagof jipulil daledöl «emutob jemön». Äsäkom, «va-kanob kukön?» «Kisö»? Mot ävokof feko, «Men at tikom nu ya al fidön?»
— Dumpert (Bayän).
LIVAM RÄTA (flan 45).
Nafon balidna ko golad jü etaflanöp fluma; telidna ko ludog, e genafon ko golad; kilidna ko glefidaplan, e täno ko golad denu.
A. Cox (Nedän).
YAK LEFULNIK.
Söl sembal älemom klöfii plo yäk, ävokom teladeli al mekön omi, e men äsagom:
«No kanob, bi no labob klöfi sätik.»
Ävokom teladeli votik, kel älovesumom komiti, ed ämekom efe yäki vemo gudik e lefulnik. Pelöl, söl äsagom:
«Stunob»
«Kikod?»
«Bi emekol yäki vemo gudik e lefulnik ko klöf ot no sätöl nilele olik Gregorio».
«Gregorio!» äsagom teladel, «logobsöd: lul, jöl, bals... No, söl, no äkanom mekön omi. Nemögiko!»
«Ab, kikod?»
«Binos vemo balik; logolös: obs mütobs spälön, ajäk alik keli mekobs jäki votik plo cil alik olas.- Benö! cil obik bäledikün labom yelis lul, e uts oma laboms balid jöl e telid bals»
«Atos binos neklödlik; sumolöd suämi».
«A söl, if älogol-la jäki so jönik cila obilk Celedonio!»
Iparraguirre (Spän).
