ScM. 8; FB. 27; 70; 82; 87; Hy. 5, 15; ea; p. 22, 2; ro gab flatWj TE. 2 itr.; ro gab miau p. 43, 12; in tan ron gab ceill TE. 8 LU.; FA. 31; in ros gab greim p. 40, 2g; rocl gab idu ^oit TE. 8 Eg. SC. 29, ig; 33, 31; 45; ros gab slüagu in dune ule es ergriff die Schaaren der ganzen Stadt FB. 44; issed conair rod n-gab FB. 69; auch ohne conair: issed ro gab, dar Oenuch m-Breg Leth TE. 3 Eg.; ro gab for lesug^r? na hairge p. 40, 10; ro gab . . for cmim Corm. p. 30, 13; ro gab tromcheö . . dö FB. 36; nis gaib Hy. 5, 20; "^ corra gaib so dass sie ergriff Lg. 9j ^ Sc3I. 20; FB. 12; co ra gaib etorro oc gleic FB. 31 ; couad ra- ^ gaib ina munteras Lg. 11 ; gabais foss jff^. 5, 58; gabais . . dair mör Sc3L 18; 21, 31; p. 131, 7; gabais . . rige n-Erend TE. l LU.; gabais . . Saint an ri TE. 5 Eg. ; gabais cäch dib immarbaig ammuiu a celi SC. 4; gabais fri grisad Cuind CCn. 4; mit Fron, suffixum (s. e S. 513, Col 2): gabsi Tir. 15; gabsus meisce es ergriff sie Trunkenheit FB. 16; ri. 3 CO ro gabsat amsai ^t— aice JvOf. 11. ; ro gabsat . . in curad- mir FB. 72 ; 90 ; co ragbaiset alläma ^ dl muir Lg. 13. : co n-gabsat i n- dithrub sie Hessen sielt in der Ein- j^öde nieder Lg. 11; CC. 3 LU.; gabsit . . in mäc CC. S LU. — T-praet. PI. 3 gabtait a sciathii FB. 15. — Fut. PI. 3 ni gebat in comarbus Wh. 4c {Z'^. 453). — jf'^Fut. See. Sg. 1 no gebaind Lg. 6; 5 uos gebad ule crith FA. 14 (ge- bad LBr.). — Pass. Praes. Conj. PI. 3 gabtair . . eich duin FB. 34; mä gabtair do neoch SC. 4. — Pruet. Sg. 3 ro gabad gabäal doib leo Wh. 7a {facta est collatio eis apud hos Z 477); PI. 3 ind läm rod gab ocus in t-sliasait fotarat ro gabtha chund co fond Bev. Celt. III p. 177 (vgl. SC. 48). — Fut. Sg. 3 gliebthar in gnim do läim TE. 9, 19 Fg.; is dam-sa ceta gebthar SC. 4"; PI. 3 mad fri goe gebitar FB. 33 igebithar Eg.)':/ — Inf gabäl, gabäil Z^. 487; gabhal seizure O'Don. Suppl.; Gen. linn gabala (fDav. p. 91 fobairt {ein M" asser, das einen hestimmten Be- sitzer hat?); Dat. don chetgabail heim ersten Nehmen ScM. 1; iar n-gabäil rige TE. 2; p. 311, 26; do gabäil immön n-öenfer FB. 15; dia gabäil ina glaic FB. 87; Acc. im gabäil na n-en SC. 4; ar ni eta * gabäil disside Lg. 6?
g-ablach „hörne d, peaked, ' pointed" O'R , von gabul. — PI. Nom. (da ech . .) gablaich FB. 45; p. 310, 15.
g'ablaiin II „I spring, shoot out" O'R. — Praes. Sg. 3 rel. sil gel gablas ,,a lohite seed that hran- ches Fei. p. LXIII.
gabond s. g-oba.
1. gabor caper SG. 37^ {Z 781); gabur Corm.p.22; gabhar Ir. Gl.312. — Comp OS. gobar-comräd Gl. zu ecloga Corm. Transl. p. 69 elada.
2. gabor, gabur M. Pferd; gabur caper und gobur equus durch die Vocale zu unterscheiden beruht hei Corm. p. 22 nur auf etymolo- gischem Spiel. — Nom. oder Acc. gabur FB. 47; Nom. lasin don ic in gabuir chuci Bev. Celt. III p. 184; Dat. os gabur gil Oss. I 2; Acc. dofeccai secha a gabuir 1. in deirg n-driichtaig „he saiv his steed the Deivy-Bed hy Lugaid" Bev. Celt. III p. 184; PI. Gen._ graig n-gabor n-glas SC. 33, 14; de finnaib gabur Gl. zu Hy. 4, 19 {s. cilicc); Du. Nom. da gabor ScM. 20.
3. gabor, gabur iveiss? drech leth-derg leth-gabur lais FB. 47. Vgl. Corm. p. 22 gabur.
gäbud 31. Gefahr. — Sg. Nom. nir bo diuir in gabud di Hy. 5, 31 ; sa ; Dat. ar gabud Hy. 6, 24; isin gäbud Gl. zu i n-gaba Hy. 1 , 28 ; iar mör- gäbud FA. 22; no elaind as gach gabud ocus as gach airceis LU. p. 16, 42; Acc. fri gabud Hy. 1, le; 5, 89; PI. Dat. 1 n-gabtliib Lg. 12; ^ ar gaibthib Hy. 6, 26.
gabul Gahel, „also applied to the branches of trees, of a family" 0)1 the 3Iann. III Index; furca,
