This page has been proofread.
SAN LUCAB T.
187
Dios, ngara: Ing metung a maragul a menula tinalakad ya
king libntad tamu; at: Ing Dios inapa ne ing keang balayan.
17 At ing balita tungkul kea mikalat king mabilug a Judes,
at king mabilug a labuad a mikakanlapit.
187
Dios, ngara: Ing metung a maragul a menula tinalakad ya
king libntad tamu; at: Ing Dios inapa ne ing keang balayan.
17 At ing balita tungkul kea mikalat king mabilug a Judes,
at king mabilug a labuad a mikakanlapit.
Ding tiburan nang Juan a Maminyag.
18 At belita ra kang Juan ding keang alagad dikil king
anggang bague a iti
19 At i Juan minans yang adua karing keang alagad, at
tinubud no king Guinu, ngans: ¿Ika itang datang, o
manaya keng aliwa ?
20 At inyang datang no kea ding lalaki, ngara: I Juan a
Maminyag tinabud na ke kaka, at pasabi na: ¿Ika itang
datang, o manaya keng aliwa?
21 At king panaun a ita pepakayapan na la ding dakal
king karelang sakit, at knakupan da, at espiritung marawak,
at ding dakal a bulag dininan nong panimanman.
22 At mekibat ya, ngana karela: Ume kayu, at ibalita yo
kang Juan ding bague a ikit yu at dimdam: ding bulag maka-
kit la, ding pile lalakad la, ding leprosu malilinis la, ding
maklak daramdan la, ding mete susubli lang mie, at karing
maluka mipamalita ya ing evangelio.
23 At nuan ya ing e manakit katatakiran kanaku.
24 At inyang meko na la ding tubad nang Juan, ys
migmula yang sinabi karing keraklan tungkul kang Juan
¿Ikayn linual kayu king ilang nanung inalben ya? ¿metung:
yang kawayan a ugunan na ning angin?
25 Dapot, ¿nanung liwalan yung inalben? ¿metung &
taung makapiblas imalan a masanting? Oini, ding makimau-
lagang imalan, at ding mabibie king tula, atilu karing bale ra
ding arian.
26 Dapot, nanung liwalan yung inalben? ¿metung yang
manula? Wa, aku sasabyan ku kekayu, at maignit ya king
manula.
27 Iti ya itang king uli na makasulat:
Oini ipabal ke ing kakung tabad mumuna king arap mu,
a isadya na ing dalan mu king kekang arapan.
28 Aku sasabyan ku kekayu king karing mibait karing babai,
anggang bague a iti
19 At i Juan minans yang adua karing keang alagad, at
tinubud no king Guinu, ngans: ¿Ika itang datang, o
manaya keng aliwa ?
20 At inyang datang no kea ding lalaki, ngara: I Juan a
Maminyag tinabud na ke kaka, at pasabi na: ¿Ika itang
datang, o manaya keng aliwa?
21 At king panaun a ita pepakayapan na la ding dakal
king karelang sakit, at knakupan da, at espiritung marawak,
at ding dakal a bulag dininan nong panimanman.
22 At mekibat ya, ngana karela: Ume kayu, at ibalita yo
kang Juan ding bague a ikit yu at dimdam: ding bulag maka-
kit la, ding pile lalakad la, ding leprosu malilinis la, ding
maklak daramdan la, ding mete susubli lang mie, at karing
maluka mipamalita ya ing evangelio.
23 At nuan ya ing e manakit katatakiran kanaku.
24 At inyang meko na la ding tubad nang Juan, ys
migmula yang sinabi karing keraklan tungkul kang Juan
¿Ikayn linual kayu king ilang nanung inalben ya? ¿metung:
yang kawayan a ugunan na ning angin?
25 Dapot, ¿nanung liwalan yung inalben? ¿metung &
taung makapiblas imalan a masanting? Oini, ding makimau-
lagang imalan, at ding mabibie king tula, atilu karing bale ra
ding arian.
26 Dapot, nanung liwalan yung inalben? ¿metung yang
manula? Wa, aku sasabyan ku kekayu, at maignit ya king
manula.
27 Iti ya itang king uli na makasulat:
Oini ipabal ke ing kakung tabad mumuna king arap mu,
a isadya na ing dalan mu king kekang arapan.
28 Aku sasabyan ku kekayu king karing mibait karing babai,
