Page:Hærramek ja bæsstamek Jesus Kristus ođđa Testament.pdf/14

6

3. Kap.

St. Matthæus

---

² Jorggalækket buorek guvllui; dastgo alme valdegodde lakka læ boattam.

³ Dastgo son de læ, gæn prophet Esaias sar­nedi, gutte cælkka: su jedn dat læ, gutte mæcest čuorvvomen læ; rakadækket hærra luodaid, dakkat su balggaid njuolgaden.

⁴ Mutto Johannes biftasides ani kamel guolgain, ja nakkeboaǥan alemides birra; mutto su borra­mušak rasselokkok legje ja mæccehonning.

⁵ De bođi Jerusalem su lusa, ja obba Judæa, ja obba ædnam Jordan guovlost.

⁶ Ja si gastašuvvujegje sust Jordanest, si, guđek suddoidæsek dovdastegje.

⁷ Mutto go ædnag Pharisæalaǯaid ja Saddu­sæalaǯaid son oini gasstasis boattemen, de sigjidi celki: dæččalaggačivgak! gi cuigi din boatte moare vuold erit bataraddat?

⁸ De dakkat nabbo dalle jorggalusa hæivolaš šaddoid;

⁹ Ja allet doaivo di oaǯǯobættet aldsidek cælk­ket: Abraham læ min aččamek, dastgo digjidi cæl­kam: dain geđgin galle Ibmel matta Abrahami manaid bajas boftet.

¹⁰ Mutto muorai maddagin afšo orromen jo læ; de damditti juokke muorra, mi šiega šaddoid i šad­dad, šadda eritid čuppujuvvut ja dolli suppijuvvut.

¹¹ Mon čacin galle din gastašam jorggalæme varas buoreb guvllui, mutto gutte muo maŋŋel boatta, gievrab læ go mon, gæn gabmagid im læk dokkalaš adnet; son basse vuoiŋain ja dolain din gastašæmen læ.