Page:Catecismo en lengua timuquana, y castellana (1627).djvu/8

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
There was a problem when proofreading this page.

enel Señor. Por quanto V. P. nos à hecho relacion que tiene compuesto vnos tradaos, Tres Cathecismos, vn Cõfessionario, Vocabulario, Arte, vn tratado delas penas Infierno, y delas del Purgatorio, y Gozos de la Gloria, y deuociones de nuestro Christianismo, todo compuesto, y traducido en lengua Castellana, y la natural de la Florida, que por quer tã pocas compuestas en ella, se espera serà vtil, prouechoso. Por las presentes le concedemos licencia, para que los pueda imprimir, teniendo primero el beneplacito, y consentimiento de los Ordinarios, conforme à lo que el santo Cõcilio Tridentino, Prematicas Reales, y nuestras constituciones disponen. Y por que del fructo que otros an de tener consiga V. P. alguno le impongo el merito dela sancta obediẽcia. Dada en nuesro conuento de S. Gabriel de Tlacuba á doze dias, del mes de Septiembre de mil y seiscientos y veinte y cinco años, firmada de mi nombre, sellada con el sello mayor de nuestro officio. Y refrendada por nuestro Secretario.

Fr. Alonso de Monte Mayor Comissario General.

Por mandado de N. muy RR. P. Comiss. General.

Fr. Diego Ybañez Secretario.

This page contains an image which should be extracted and uploaded to Commons (if it is free in the country of origin) or to Wikisource (if it is free only in USA).