Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/666

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.


654SANTIAGO 1.


10 Alagad itong mayaman, sa saiyang cahababáan; huli ta siya mangui sana na siring can burac nin doot.

11 Hulí ta pagluas na nin si aldao na mainit, si doot naalang, asin si saiyang burac naricdag, asin napárá si magayon niyang camugtacan sa paghiling: siring man sana. mapapárá ó magagadan an mayaman sa gabos niyang magña paglalacao.

12 Mapalad an lalaqui na nagtitios nin sugot; hulí ta gñapit con pagbalóon ó papagcanigoon siya, macacamtan an corona nin pagcabuhay na ipinanugá nin Dios sa magña namomoot sa saiya.

13 Con an siysay inan pagsugutan, day macasabi na pinagsugtan nin Dios: háros ta an Dios day mapagsugtan nin si magña maraot, day man siya nagsusugot sa quiysay paman:

14 Condi na an lambang saró pinagsusugtan, con sa saiyang rogaring na casigñauan ó maraot na pagmauot nin hauac nabobotong, asin nadidicloman.

15 Asin an paghorot nin hauac pacatapus pagpagñidaman, ipinagñaqui an casálan asin an casalan, con naotobna minabugña nin cagadañan.

16 Magña namotan cong magña tugang, day camo masalá.

17 An gabos na marhay na dolot asin an gabos na sangcap na balaog guican iyan duman sa caitaásan, na minahilig halé sa Amá nin magña caliuanagan, na dian sa saiya day mayó nin paglinat-liuat, day man nin anino nin pagcaláen.

18 Siya, sa saiyang cabótan binuhay quita ó pinagñataman quita huli can tataramon na iguang catotoohan, tagñaning maguí quitang magña tinagba sa saiyang magña linalang.

19 Huli caiyan, nagña namomótan cong magña tugang, an gabos na tauo maguing madalé sa paghinaniog, nagña haloy sa pagtaram, haloy sa pagcaángot:

20 Háros ta an caangotan nin tauo day nacacaguinibo nin catanosan sa Dios.

21 Nin huli caiyan, con pabayaan an bilog na carupitan asin calabihan nin pagcasala, acoa nindo sa cahoyóan an tataramon na nalalagdá, na iyan macacaligtas can saindong magña calag.