Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/605

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
593
II TESALONICENSES 1 & 2.

8 Sa laad nin calayo, sa pagtao can bayad sa magña day nagpacamidbid sa Dios, day man nagsonod sa evangelio nin Cagurangnan tang Jesucristo;

9 Na sinda sisilotan sa daing hangan na pagcauará ó pacasuhay huli can pagatubang nin Cagurangnan, asin huli can camurauayan nin saiyang cabagsican,

10 Con domatong tagñaning pamuranayon dian sa saiyang magña banal ó santos, asin na paggñagñalasan siya sa aldao na ito sa gabos nagñagtubod: (huli ta si samuyang pagpatotoo tinubod dian sa saindo).

11 Nin huli caiyan, siring man sana namimibi cami guiraray huli sa saindo, na papagcanigóon camo nin satuyang Dios sa saiyang pagapod, asin padaculaon sa carahayan an gabos na marhay na pinagmamauot, asin gabos na guibong sa pagtubod na iguang cabagsican,

12 Tagñaning an gñaran nin Cagurangnan tang Jesucristo pamurauayon dian sa saindo, asin camo dian sa saiya, huli can biyaya nin satuyang Dios asin nin Cagurangnan na si Jesucristo.

CAPÍTULO II.

1 Alagad naquiquimaherac cami sa saindo, magña tugang, mapadapit can pagdatong nin Cagurangnan tang Jesucristo, asin can satuyang pagtitiripon sa saiya.

2 Na day camo magliuat nin padalé sa saindong pagmaté, day man camo macubhanan minsan sa espíritu, minsan can tataramon, minsan sa surat na bilang samuyá, huli ta an aldao nin Cagurangnan maghaharanina.

3 Day camo mapagdayaan niu siysay man sa anoman na bagay háros ta day inadatong con day gñóna domatong an pagtatalicod (ó apostasía), asin pomahayag an tauo na may casalan, an aquí nin pagcalagalag,

4 Na magsusuhay siya, asin na magtitindog tumang sa gabos ó sa anoman na gñinagñaranan na Dios, ó na sinasamba; malá ta pinaghohoná dian ó pinamumugtac dian sa Simbahan nin Dios siring sa Dios, na ipinagbabaing na baga siring sa Dios.