Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/222

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.


212
SAN LUCAS 11 & 12.


na nagadan sa tahao nin altar asin nin templo: siring an sinasabi co sa saíndo, na sisigñilon sa capagaraquían na ini.

52 Ay herac man sa saindo, magña nadodonong nin pagboot! na hinalê nindo an llave nin pacasabot; camo man sana day nagpacalaog, asin si magña naglalaog pinopogolan nindo.

53 Asin can pacasabi sa sainda can magña bagay na ini, Bi magna escribas asin si magña Fariséos nagporoon na mag- harapot sa saiya sa labi-labi, asin na ma-aguiat ó maaloc siya. na magsabi nin dacol na magña bagay.

54 Na pinagbabantayan siya, asin binibigñóa na maca- dacop nin tibaad na sa saiyang gñoso gñaning ica-abla siya.

CAPITULO XII.

1 Sa bagay na ini, can pagcatiripon nin si dacol na magña tauo, malâ ta nagcapabaratay-batayan man sana sinda, nag- poon magtaram siya sa saiyang magña discípulos sa caenot- enoté: Maglicay camo can levadura nin magña Fariséos, ta pagsaguinsaguin sana iyan.

2 Háros ta day mayo ni anoman na natatahoban, ną day mabúbucasan; day man na natatagô, na day maaaraman.

3 Nin huli caiyan, si magña bagay na pinagsabi nindo sa magña madiclom, sa caliuanagan magcacadaragñog, asin itong ipinag-hihilom nindo sa paginhing sa magña laog nin harong, ipagbabalagñibog ó ípagbóbolalas sa magña lansagñan.

i Siysay an maninigong matacutan?

4 Asin sinasabihan co camo, magña catood co: Day camo matacot sa magña naggagadan can hauac, asin pacatapus day na mayong guiguibohon.

5 Alagad totocdoan co camo can saindong matatacutan: Matacot camo caito na pacatapus paghalêa can buhay, iguang capangyarihan sa pagholog sa infierno: sixing sinasabihan co camo: matacot camo caíni.

6 Day pinagpapabacal an limang saradit na magña gam-