Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/182

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.


172

SAN LUCAS 3.


nin marhay na bugña, pinopotol ó pinapalod, asin isinosogba sa calayó.

10 Asin an catauohan ó banuaan naghahapot sa saiya, na nagsasarabi: ¿Caya ano an guiguibohon niamo?

11 Asin can siminimbag siya, sinabihan sinda: An igua nin duang túnica ó gubing, táuan itong mayô: asin an igna nin cacanon, gomibo nin siring man sana.

12 Asin nagpandaratong mau si magña publicanos ó para- sigñil can magña bulis na magpapaburuniag, asin sinarabihan siya: Maestro, ¿anong guiguibohon niamo?

13 Asin siya sinabihan sinda: Day camo maghagad nin labi sa ipinag boboot sa saindo.

14 Asin nagorosisa man sa saiya si magña soldados, na nagsarabi Asin cami, anong guiguibohon niamo? Asin olay sa sainda: Day camo mag-guibo nín paglupig ó pírit sa caysayman, day man camo magpacaraot; asin papagcanigoa nindo an tangdan sa saindo.

15 Asin na naghahalat si banuaan, patín na naghohonâ- honâ si gabos dapit cay Juan sa laog nin si saíndang magña pusô, con baga siya iyo an si Cristo,

16 Nagsimbag si Juan, na nagsabi sa gabos: Aco, sa cato- toohan, bubuniagan co camo sa tubig; alagad madatong au mapangyari pa qui sa sacuyâ, na sa saiya alang-alang pa gñani aco na maghubad can magña bogcos nin si saiyang magña zapin siá bubuniagan camo sa Espíritu Santo asín sa calayō;

17 Na an saiyang cagcag nasa saiyang camot, asin lílínigan an saiyang guiguinican, asin titiponon niya an trigo sa saiyang tambobong, patin an ohot tototogñon niya sa calayo na day sagcod mapaparong.

18 Asin sa paghuhulit, ibang dacol na magña bagay pinag- babaretâ niya sa banuaan.

19 Tará si Herodes na tetrarca, huli ta nasagué niya dahe- lan qui Herodias, na agom ni Felipe na tugang niya, asin can gabos na magña cararutan na naguinibo ni Herodes,

20 Idinagdag man ini sa gabos caiyan, na linaom niya sí Juan sa sarong bilangoan.