Jump to content

Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/123

From Wikisource
This page has been validated.


SAN MARCOS 5.118



magña ramal pinagporotol: asin day nin si-isay man na may cosóg sa pagpogol sa saiya.

5 Asin sa bilog na panahon, nin bangui patin aldao, nag- cucurabao sa magña lolobgñan asin sa magña cabuquídan, asin nagsasadiring maglagad sa saiya nin magña gapô.

6 Asin pacahiling nin sa harayo qui Jesús, nagdalagñan asin nagsamba sa saiya;

7 Asin nagcurabao sa daculang tigñog, na nagsabi: Anong labot co sa saimo, Jesús, na Aqui nin Dios na Cahorohalangcaui? minasum pâ acó sa Dios, na day mo acó pagpasaquitan.

8 Huli ta sinabihan nia, Lumuás ca digdi sa tauo, espiritung marompot.

9 Asin naghapot sa saiya, ¿Anô an gñaran mo? Asin sia nagsimbag saiya, Dacol ó región* an sacong gñaran; huli ta dacol nan cami.

10 Asin naquimaherac nin maigot sa saiya na day nia sinda padumanon sa luás caidtong daga.

11 Tará iguá dihan, sa cataid nin cabuquidan, vin sarong daculâ na catiripunan nin magña orig, na nagsorongcal.

12 Asin an magña demonio nagpaquimaherac sa saiya, na nagsarabi, Padumanon mo camí sa magña orig, ta gñaning lomaog caini sa sainda.

13 Asin sia tinogotan sinda. Iyo idto, pacapagruluás can magña espiritung marompot, nagpanralaog sa magña orig: asin an catiripunan naglampáo balê sa sarong angpás sagcod sa dagat (iguá nin magca duang ribo); asin nagcaralamós sa dagat.

14 Asin si magna nag-aataman caidto nagñagdurulag, asin nagñagtaraó nin pacaisi sa ciudad asin sa magña omá. Asin nagruluas sinda sa paghiling cun anó idtong nangyari.

15 Asin nagpandirigdi sinda qui Jesús, asin pinaghiling ninda idtong may demonio na nagtutucao, may gubing naman asin nasa saiyang bilog na isip na, si nagcaiguá nin cadaclán na demonio: asin pinagñarabot sinda nin tacot.

16 Asin pinag-orosipan sinda can magna nagpaca biling,


* Dacol 6 región manada nin magħa demonio.