This page has been proofread.
17
tion nke onye Hindu dị nnọọ ụkọ na India *, O nwetara rudiments nke ya English agụmakwụkwọ n'ụlọ akwụkwọ na Bowbazar, nke a na-akpọ mgbe ahụ dị ka Maazị Cumming's Calcutta Ụlọ akwụkwọ agụmakwụkwọ. Bishọp Heber si otú a na-ekwu maka ya n’ime nke ya Akwụkwọ akụkọ: "Enwere m nleta na-adọrọ mmasị n'ụtụtụ a site na Radhakanta Deva, nwa nwoke nke nnukwu ego na ụfọdụ ọkwa na nsonaazụ na Calcutta, onye ihe e ji ebu ihe, osisi ọlaọcha, na ndị na-eje ozi, bụ kpam kpam nke kacha mara ihe m hụtụrụla na India. Ọ bụ a nwa okorobịa nwere ihu ọma na omume ọma. na-asụ Bekee nke ọma, ma agụọla ọtụtụ n'ime popu¬ anyị Lar ode akwụkwọ, karịsịa Historical na Geographical. " Alụmdi na nwunye ya bụ ihe omume nke nnukwu mkpa ọha mmadụ tance, e mere ememe ya site na nna nna ya, Maha¬ raja Navakrishna, onye nwetara ya na nnukwu na-agba mbọ aka ada nke mgbe ahụ cele¬ brated Ooshthipati Gopikanta Sinha Chaturdhurina nke Gopinagara, ma otu a dịka iwu siri dị iwu nke ndị Karika* bụ nwa nwa ya Goshthipatifrom Srimanta Raya nke iri-na-atọ; ya mere ọ nānata nsọpuru mbu na nkpọkọta nile ọ bula nke ndị Hindu n'oge oge nke , mgbe mbụ edobere chaplet okooko osisi n'olu ya; a na-ebukwa ụzọ mee akara akpụkpọ ụkwụ n’egedege ihu ya. Site na nna nna ya, Radhakanta Deva ketara nkwanye ugwu dị ukwuu maka gọọmentị Britain, na ọ na-arụ ọrụ nke ọma na ngalaba ya, ịga n'ihu echiche na ihe; O jikwa ike ya mee ihe mbọ iji kwalite ihe mmụta obodo, na ịkwalite mgbasa nke ihe ọmụma bara uru n'etiti ndị obodo ya. Ọtụtụ n'ime ndị isi Ụlọ ọrụ ọha na Calcutta ji ntọala ha na ọganihu mmalite ruo n'ịgba mbọ ya na-adịghị ike ọgwụgwụ. N'afọ 1816, ya na onye nwụrụ anwụ Sir Edward Hyde na-arụkọ ọrụ East, Bart., O gosipụtara mmetụta ya ma jiri ya mee ihe kacha mma * Karika. ~ Usoro laconic metrik nke Ghatakaa. f Onye isi ma ọ bụ Onye isi ala na ọgbakọ niile.