This page has been proofread.
192 A Ọ bụrụ na Laylak wa Laylah.
ọ bu n'elu inyinya mule, were akam tubà ya n'ime Tagris. Ya mere, Allah n'elu gị, O-achị nke ndị kwesịrị ntụkwasị obi, mee ngwa ngwa iri kpọgidere m, dịka m na-atụ egwu na ọ ga-abụ na ọ rịọrọ maka ịbọ ọbọ na Mbilite n'ọnwụ Ụbọchị. N'ihi na, mgbe m tụbara ya n'ime osimiri ma ọ dịghị onye maara nke ọ bụla n'ime ya, ka m na-ala azụ ụlọ m hụrụ na ọkpara m na-ebe akwa na ma ọ maghị ihe m mere nne ya. Ajụrụ m ya : Gini mere i ji kwaa ákwá, nwam? ; Ọ si: Ewere m otu n'ime apụl atọ nke mama m na gbadara n’ime okporo ụzọ ka mụ na ụmụnne m gwurie egwu mgbe lee, a nnukwu oji ojii napụrụ ya n'aka m wee sị, Ebee ị nwere ihe a? Quoth I, Nna m mere njem dị anya maka ya, ma wetara ya site na Bassora nye nnem nke na-arịa ọrịa na mmadụ abụọ ọzọ apụl nke ọ kwụrụ ducat atọ. O lekwaghị m anya okwu na m jụrụ apple a nke abụọ na nke ugboro atọ, ma ọ kụọ m aka ma gbaa m ụkwụ wee soro ya pụọ. Ụjọ tụrụ m na ọ ga-abụ nne m kwesịrị ịmanye m n'ihi apụl, ya mere n'ihi egwu n'ime ya ka m'kpọrọ nwanne m nwoke gaa ná mpụga obodo ahụ wee nọrọ n'ebe ahụ ruo mgbe mgbede mechiri anyị; ma n'ezie a na m atụ egwu ya; na ugbu a site na Allah, O nna m, agwala ya ihe ọ bụla banyere nke a ma ọ bụ na ọ nwere ike tinye n'ọrịa ya ! Mgbe m nụrụ ihe nwa m kwuru na m maara na ohu ahụ bụ onye kwutọworo nwunye m nke ọma, ndị ada nke nwanne nna m, ma bụrụ onye akaebe na e gburu ya ajọ omume. zuru oke. M'we kwara ákwá nke-uku, na ugbu a ochie a nwoke, nna nna m na nna ya, batara; m'we gwa ya ihe mere- o we nọdụ ala n'akụkụ m, kwa ákwá na anyị akwụsịghị ịkwa ákwá ruo etiti abalị. Anyị anọgidewo na-eru uju ya ụbọchị ise ikpeazụ a, anyị kwara arịrị n'ime obi iru újú n'ihi na emeghi ya ka ọ nwua. Nke a sitere na ịgha ụgha nke ohu, blackamoor, na nke a bụ otú m si gbuo ya; ya mere a na m agba gị ume, site na nsọpuru nke nna-gi-hà, me ngwa ime ka m'nwua, me kwam ezi omume-ya; dị ka ọ dịghị ndụ m mgbe ya ! "Ọ tụrụ Caliph n'anya Okwu ya wee sị, "Site na Allah nwa okorobịa ahụ bụ ihe ngọpụ: m ga- unu kpọgide-kwa-la onye ọ bula ma-ọbughi orù ahu a buru ọnụ, m'gēme kwa omume nke nēme na-akasi ndị na-adịghị ahụ iru ala na nhụjuanya, na nke ga-amasị ndị
Eze nile di ebube. Ma Shahrazad ghọtara chi ọbụbọ
ma kwụsị ikwu ya kwere ka o kwuo.
