This page has been proofread.
144 Alf Laylah wa Laylah.
nke ha buliri, si otú a meghee ọnụ ụzọ ọnyà. Mgbe nke a gasịrị, ha laghachi n'ụgbọ ahụ wee weta achịcha na ntụ ọka, mmanụ aṅụ na mkpụrụ osisi, bọta doro anya, karama akpụkpọ anụ 1 nwere mmanya na-egbu egbu na ọtụtụ ihe eji eme ụlọ; nakwa ngwá ụlọ, tebụl-ọrụ na enyo; akwa akwa, kapeeti na n'ezie ihe niile dị mkpa iji nye ụlọ; na ha we nēsi n'èzí pua, nārida kwa n'ọnu-uzọ ọnyà, rue ha bubawo ihe nile nke di n'ulo ahu. Mgbe nke a gasịrị, ndị ohu wee banye ọzọ n'ụgbọ ahụ ma bute ya ha uwe dị ka ọgaranya, ma n'etiti ha bịara agadi nwoke nke fọduru nke nta nke nta, n'ihi na Oge emezuwo ike na obi ike n'ebe ọ nọ, na ihe niile nke fọdụrụ ya bụ ọkpụkpụ ekechiri n'ibé ákwà na-acha anụnụ anụnụ, site na nke ifufe kpọsara odida anyanwu na ọwụwa anyanwụ. Dị ka onye na-ede uri si kwuo:
Oge na-ama m jijiji Ah, lee ka baulk siri dị njọ! o Mgbe Time na nganga nke
ike na-akpụ akpụ: Oge m jere ije ma ọ bụ mgbe ọ dị m ka ike gwụ m, c Ugbu a ike gwụrụ m albe m
agakwaghị ije!
Na Shaykh jide n'aka nwa okorobịa na-etinye na ịma mma ebu, ihe niile mara mma na amara zuru oke; mara mma na ịma mma ya kwesiri ibu ilu; n'ihi na ọ di ka alaka ndu ndu Nwa-nwoke nke mb͕ada di nro, nēji ima-nma-ya nāchọ obi nile ọ bula na iji obi ụtọ ya na ụzọ ụtọ na-achị mkpụrụ obi ọ bụla. 2 Ọ bụ ya ka onye na-ede uri kwuru mgbe ọ sịrị:
Mma ha wetara ya ka o were atụnyere ; o Mana Mma kwụbara isi ya
.n'ihere na nlebara anya: Ha na-ekwu, sị, "O Mma, ị hụla ụdị ya?" Ma Mma tie mkpu, "Ya
dị ka?. ọ bụghị ebe ọ bụla! "
Ha eb͕ochighi ije-ha, nwunyem, rue mb͕e ha nile siri n'akuku Jehova rida ọnyà-ọnụ ụzọ ma ọ pụtaghị maka otu awa, ma ọ bụ karịa; na ngwucha ya ^m ndi-orù na agadi nwoke siri n'èzí rigota
1 Arab. "Samn," (Pers. "Raughan "Hind." Ghi ") otu ihendori" nke East; 'Brata ọhụrụ etinyere n'ọkụ*^ skịmmed wee debe (ruo otu narị afọ ma ọ bụrụ na achọrọ ya) na akpụkpọ anụ karama na demijphn. Mgbe ahụ, ọ na-aghọ a siri ike nwa uka, weere a panacea maka ọnyá na ọrịa. Ọ dị nnọọ " na-ejuputa ": ị na-ekwu jocosely na Eastern egwu na mberede mbata nke ọbịa, "Gaa, swap gị osikapa na Raughan." Agbalịrị m otu oge ọzụzụ, dị ka Hindu Pahlawan ma ọ bụ onye na-eme egwuregwu, na Gur (shuga raw), mmiri ara ehi na Ghi; na nke A na-eme ka ọ pụta ìhè site na bile tupu izu ahụ agwụ.
2 A na-akọwakarị ndị ntorobịa a mara mma n'okwu ndị anyị kwesịrị itinye na ya ụmụ nwanyị.
