This page has been proofread.
3 o A B R A B A N E L.
mgbe ọ bụla fubjecl: nwere ike ịbụ, ọ dịghị ada ada, fomehow ma ọ bụ ndị ọzọ, ime ka ọnọdụ ndị Juu na-agbanwe agbanwe, fie bụ a na-akwali nwoke dị ike n'ime afọ ya, nke ọ ga-atụgharị abalị niile, ma na-ama jijiji ruo ogologo oge. O nwere nnukwu ụlọ ọrụ na-ede akwụkwọ; ma ọ bụ ezie na ọ tụpụrụ iin- * ịkpọasị na-akparị Ndị Kraịst na ọka ya [E) ma, mgbe ya na ha na-akpakọrịta, o mere omume na nnukwu pqlitenefs; ma ga-enwe obi ụtọ na mkparịta ụka.
[E] nkọwa ya na script- na nna Bartolocci bụ deluons th
Amụma, karịsịa megide ndị amụma, ndị Juu kwesịrị ịkpọ aha ha;
ewerewo oké ihe-ọlu-ọlu-ubi akọ-kwa-ra ayi ọzọ, Ọ we rapu ayi na mb͕e enyere ha aka.
Onye Nzọpụta anyị, Nzukọ-nsọ, popu, in^ly ekweghi ka <o gụọ ma ọ bụ debe i.i
Kadịnal, ndị cleigv niile, na nkọwa ha niile /ibraoanel's commentaries
Ndị Kraịst n'ozuzu ha, ma na akụkụ nke ndị amụma ikpeazụ. Ibliaui. ilaboi.
n'ụzọ ọzọ ndị Roman Katọlik, dọwara adọwa. III. p. 8;0. 875.
ABSTEMIUS (LAURENTIUS), onye edemede Italy, mụrụ na Macerata, na La Marca de Ancona, onye nyefere onwe ya N'oge na-adịbeghị anya nke akwụkwọ akụkọ mara mma, ma mee ka ọ dị nro na-aga n'ihu n'ime ya. Ọ kuziri Belles Lettres na Urbino, Cruteri, ebe ọ bụ onye ọdee akwụkwọ nye Duke Guido Uhaldo j onye ọ nọ Twauf. raara onwe ya nye mpempe fmall, na-akọwa forne dark paffagcs in '* ndị edemede oge ochie. O bipụtara ya n'okpuru pontificate nke Alexander VI. na akwụkwọ nkwekọrịta ọzọ, nke aha ya bụ "Hecato- *' mythium,” nke sitere na ya nwere otu narị akụkọ ifo, nke o dere Edere ya na Oc^avian Ubaldini, count de Mercate'ii. Ya A na-ebipụtakarị akụkọ ifo na thofe nke JEfop, Phasdrus, Gabrias, Avienus, 5cc. O nwere akụkọ ifo mgbe ochie n'ozuzu n'echiche, ma ọ bụghị mgbe niile ftri&ly soro ha uzo; oge niile na-agwakọta akụkọ ifo ya na ọmarịcha ọchị, ma ugbu a na mgbe ahụ, ọ dabara nke ọma na ndị ụkọchukwu [A]. Ụfọdụ n'ime conjectures ya na akpan akpan pailages na oge ochie A na-amụnye ya na mpịakọta mbụ nke Gruterus's Thefaurus Cri- ticus, n'okpuru aha Annotationes Varise j mana ha dị ole na ole na ọnụọgụgụ. O dere a!fo okwu mmalite nke mbipụta Aure- ahụ. Litis Victor bipụtara na Venice, 1505.
[A] Akụkọ ya io4h nke Talent bụ ajọ ajọ ajọ omume, n'ihi na o nwere- Mmụbawanye m ihe akaebe nke a. Otu ihe dị mkpa, wee si otú a mebie ụlọ arụsị nke Nsọ ?m we bu ebe ahu-.' toKi, v?s iwu'-d site n'aka Gholr ya. “Onyenwe anyị,” o kwuru, sị, ‘O ziri ezi,’ gị bifhop to Superintend a monaftery, ebe *' nyefere ^ m talent ise; ịbụ - e nwere ndị nọn ise, nke ọ bụla n'ime ha "jide m nwetara v bcfides ha, ise ọ ha.1 a fr>n L-pfore na vcar v/ as out. ' talent ndị ọzọ." Prelate bụ fo The b.iliop, hening nke a, e weere nke ukwuu vviu'i a ihu'iwe iwe, na ọ iwe ; arH, ịgba maka prift, nyere prieft plenary abfoiutioa. ' d ya fesenyiy, na-akpo ya
ABUL