Page:A memoir of the last year of the War of Independence, in the Confederate States of America.djvu/78

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

74

         Ọkụ nke chambersburg. 

Na 30th nke Julaị McCausland rutere Chambersburof, wee mee ihe a chọrọ ka a gwara ya, na-agụrụ ndị ọchịchị dị ka ndị gosipụtara onwe ha akwụkwọ nke m zitere. Achọghị ihe a chọrọ, ndị mmadụ na-ekwu na ha atụghị egwu na a ga-akpọ obodo ha ọkụ, nakwa na ndị agha Federal na-abịa. Ụkpụrụ ndị agha anyị na-agbaso n’oge gara aga adịchaghị nwayọọ, nke na ha echeghị na ihe iyi egwu ahụ dị n’ezie n’oge a, ha tụrụ anya inweta ahụ efe ngwa ngwa. Otú ọ dị, McCausland mere ihe o nyere n'iwu, a tọgbọkwara ihe ka ukwuu n'obodo ahụ ná ntụ.* Ọ kwagara n'akụkụ Cumberland, ma, mgbe ọ bịarutere n'obodo ahụ, ọ hụrụ na ndị agha gbachitere ya. n'okpuru Kelly siri ike nke ukwuu nke na ọ ga-ebuso agha, ma ọ laghachiri n'akụkụ Hampshire County na Virginia, ma gafere Potomac dị nso n'ọnụ ọnụ nke South Branch, na-eweghara ebe ahụ.

manyere azụ azụ, mgbe ahụ, ndị iro gara n'ime ọhịa a - Sumner's Corps, nke dị ọhụrụ, na-aga n'ihu n'akụkụ aka ekpe anyị. Ndị agha m na-agụta ihe dị ka ụmụ nwoke l0OO maka ọrụ, ya na narị ndị ikom abụọ ma ọ bụ atọ nke ngalaba Jackson, ndị Colonels Grigsby na Stafford chịkọtara, na mgbe enwere etiti ma ọ dịkarịa ala otu ọkara kilomita n'etiti anyị na akụkụ ọ bụla ọzọ. nke anyị ahịrị, ẹkenịmde Sumner's Corps na ego ruo oge ụfọdụ, ruo mgbe Green si nkewa nke Ndị agha Mansfield batara n'ime etiti ọhịa dị n'etiti anyị na ahịrị anyị ndị ọzọ, mgbe a manyere m ịkwaga n'akụkụ wee wakpo ya. Ndị brigade m chụpụrụ nkewa ahụ n'ime ọhịa, ebe Grigsby na Stafford lụsoro ndị agha Sumner na-aga n'ihu ọgụ, mgbe anyị tụgharịrị na ya, yana, enyemaka nke brigades atọ - nye Wit: Anderson's, Semmes' na Barksdale's - bụ ndị bịarutere maka enyemaka anyị, chụpụrụ ya n'ọhịa na nnukwu mgbagwoju anya, yana nnukwu mfu. Ọdịiche dị n'etiti ndị agha ahụ dị ukwuu n'oge a nke na ndị ọrụ nchekwa merụrụ ahụ bụ ndị e jidere, gbagburu nke ukwuu ma malite. na-eme ihe ngọpụ site n'ikwu na ndị agha nọ n'ihu ha bụ ndị agha nkịtị bụ ndị na-azọ ụkwụ ma weta ọgba aghara n'ọkwa ha. McClellan, na akụkọ ya, na-ekwu na Sumner's Corps na Green's division zutere, n'ime ọhịa a, * 'n'elu helming ọnụ ọgụgụ n'azụ ara, "na ọ na-ekenye nnukwu mfu na n'ihi ịda mbà n'obi na Sumner's Corps, dị ka otu n'ime ihe ndị mere na-adịghị emeghari ọhụrụ. ọgụ na 18th anyị enweghị ọrụ ara ma ọ bụ ihe ọ bụla dị ka ha na na osisi na l7th, na, n'akụkụ anyị, ọ bụ a guzo ọtọ ọgụ n'ebe ahụ kpam kpam. E mere ntakịrị ọrụ ara nke McClellan mechara hụ na 18th mgbe anyị na-atụ anya mmeghari ohuru nke agha ahụ.

  • Maka omume a, ọ bụ naanị m ka ọ bụ, ebe ọ bụ na ndị uwe ojii na-eme ya na-emezu iwu m, ọ nweghịkwa ikike hapụrụ ha. N'agbanyeghị na oge ahụ agafeela, na nsonaazụ nke agha ahụ, enwere m afọ ojuju zuru oke na omume m n'oge a, na ahụghịkwa ihe kpatara m ga-eji akwa ụta.