Page:A memoir of the last year of the War of Independence, in the Confederate States of America.djvu/25

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

BATTLES OF THE WILDERNESS. 21

Gafere ruo Grove nwere Ndo, nke dị n'okporo ụzọ si ulo ikpe Orange ruo ulo Ikpe Spotsylvania.

Mgbe m rutere n'okporo ụzọ Plank, enwetara m site n'aka General AP Hill, onye na-arịa ọrịa na enweghị ike ịnọgide na-arụ ọrụ, iwu sitere n'aka General Lee, na-ebufe Hays' brigade site na m. nkewa nke Johnson, ka e wee jikọta ya na brigade Louisiana ọzọ na ngalaba ahụ, onye e gbuworo Brigadier General n'ime Ọzara, na ndị agha Johnston sitere na ngalaba Rodes ruo nke m; ma nye m iwu nwa oge nke Hill's corps, nke ka nọ n'ọnọdụ n'ofe okporo ụzọ Plank, ma ga-ebulite azụ. N'ihi ya, enyefere m Gordon iwu nke ngalaba nke m, onye isi Brigadier so ya pụọ, ma buru onyeisi ndị agha Hill.

  • N'akwụkwọ akụkọ ya. Grant na-ekwu, sị: "N'isi ụbọchị nke ise, ndị na-aga n'ihu, ndị

nke ise, Major-General G.K. Warren na-achị, zutere ma kenye ndị iro n'èzí ya entrenchments nso Mine Run, na n'ihu na ọ na-ekwu: " Na ụtụtụ nke asaa , nlegharị anya gosiri na ndị iro adawo n'azụ ya gbanyere mkpọrọgwụ ahịrị, na pickets n'ihu na-ekpuchi akụkụ nke agha. Site na nke a, o doro anya n'uche m na agha ụbọchị abụọ ahụ juru ya enweghị ike ịnọgide na-enwe asọmpi ahụ n'ọhịa, n'agbanyeghị uru ọ dị n'ọkwá, na na ọ ga-echere ọgụ karịa ọrụ ya. N'ikwu okwu banyere mmegharị ya na Spottsylvania Court House, ọ na-ekwu, sị: "Ma ndị iro maara banyere mmegharị anyị, na inwe ahịrị dị mkpụmkpụ, enyere aka ibu ụzọ rute ebe ahụ." Ọ bụrụ na nkwupụta ndị a bụ eziokwu, naanị ihe nrịbama ziri ezi bụ na General Lee nwere ahịrị gbanyere mkpọrọgwụ na, ma ọ bụ n'akụkụ Mine Run, nke edobere na mbụ; na agha ahụ malitere ozugbo n'ihu ọrụ na ahịrị a; ma na, mgbe ụbọchị abụọ ahụ lụsịrị ọgụ, ọ daworo n’azụ ha chere ọgụ. Ọ bụ ezie na nke bụ eziokwu bụ na naanị ahịrị gbanyere mkpọrọgwụ na, ma ọ bụ nso, Mine Kun, bụ nke emere, n'akụkụ ọdịda anyanwụ ya, mgbe Meade gafere osimiri ahụ na njedebe nke Nọvemba 1863, na nke e ji mee ihe naanị. Agha ahụ dị n'ime Ọzara malitere kilomita asatọ ma ọ bụ iri n'ebe ọwụwa anyanwụ nke ahịrị ahụ, ọ dịghịkwa oge n'oge agha ahụ e ji ya mee ihe ọ bụla. Ahịrị ndị ahụ 'gbanyere mkpọrọgwụ' nke ndị agha anyị bi n'ụtụtụ nke asaa, bụ obere ọrụ a tụsara n'elu, ma ọ bụ n'ihu ogige agha, ọ bụ ezie na ọ bụ enwere ike na, n'oge ụfọdụ, ahịrị nwere ike ọ gaghị erute n'ihu ka ndị agha anyị gara n'ihu; dị ka, n'iji ya, ọ bụchaghị nkwanye ùgwù na conformation nke ala. N'aka ekpe anyị, dị ka a ga-ahụ n'elu, akara ahụ dị gara n'ihu n'ihu ahịrị Grant nke ụbọchị gara aga.

Grant na-ekwu na General Lee nwere uru nke ọkwá Dị ka nke ikpeazụ ga-esi n'ahịrị ya pụọ na Rapidan wee wakpo Grant n'ime ọhịa, olee otú.