Page:A dictionary of the language of Mota.djvu/14

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

MKPỤRỤ GRAMMAR.

I. Alphabet.  A na-eji mkpụrụedemede Rome mee ihe
na-anọchi anya ụda nke tlie okwu obodo;  mana enwere ike ikwu ya
mkpụrụedemede ole na ole na-anọchi anya otu ụda ahụ na Mota na n'ime
Bekee.  Asụsụ ia ebipụtara na isi maka ojiji nke nwa afọ
ndị mmadụ, na maka ịdị mfe a na-eji otu akwụkwọ ozi ebe
a ga-achọrọ akara ụda iji gosipụta ihe dị iche iche na kpọmkwem-
ness;  dịka ọmụmaatụ.  na ụdaume na n'ime consonants q, r.  Enweghị akwụkwọ ozi
anyụike eji aka ike;  a na-eji mkpụrụedemede ahụ dị ka ihe na-anọchi anya ụda n'ime
asụsụ obodo nke na-aza n'ozuzu ụzọ nke bụ
akwụkwọ ozi ahụ na-anọchi anya ya;  dịka ọmụmaatụ.  t, p, na v abụghị otu-
valent to English t, p, and v, na g dị anya na bekee siri ike g ;,
ma eze, labial, na guttural agwa bụ ihe a na-ahụkarị.  N'ime otu
ikpe naanị bụ akwụkwọ ozi italic, nke a na-ejikarị eme ihe n'etiti ụdị ndị Rom;
a na-ebipụta u maka ng, nke na-anọchite anya mgbanwe nke n.  Na ederede, ntụpọ
agbakwunyere n'elu n;  na mgbe, dị ka ọ dị na ọkọwa okwu a, okwu Mota
a na-ebipụta ya n'ọdịdị, mgbanwe a bụ onye Roman n.
Amabeghị ndị na-achọsi ike.
Udaume ;  a, e, i, o, u, jiri ụda ha kwesịrị ekwesị.  Enwere ogologo
ma dị mkpụmkpụ a, e, i.  Enwere ike iwere obosara a, dị ka oghere^ maka obere oge o;
ma ọ bụ na nwa afọ enweghị ajụjụ a.  Ya mere kwa ụda o nwere ike ịbụ
e weere maka gị, dị ka ọ dị n'asụsụ bekee ' Dọọ,' na mkpụrụokwu nso, dịka.  na tol tociy.
akwa anụ ufe;  ma na toliu, ebe mkpuruokwu nke otu okwu di
emechighi, o doro anya o;  na nwa afọ ga-adịkarịghị, ma ọ bụrụ na mgbe ọ bụla, obi abụọ.
Diphthongs bụ ae, ai, ao, au;  dị iche iche, dị ka na gae, gai, gaoy
bara nnukwu uru.
Consonants bụ k, g;  t ;  p,v, w;  q;  m, m, n, 7i;  r, 1 ;  s.  Nke
ndị a k, w, m, n, s, nwere ụda bekee.
1. Anaghị anụ olu ike g;  a na-eji akwụkwọ ozi ahụ eme ihe maka eriri afọ
trill, mgbe ụfọdụ a naghị anụ ya (ya mere ịza 'nkwụsị in
Samoan), mgbe ụfọdụ fọrọ nke nta k, mgbe ụfọdụ fọrọ nke nta r.  Ya mere, mgbe th&
Asụsụ mbụ e dere takai bụ takai ma ọ bụ tavai, ọnụ ụzọ ámá erie.
2. t abụghị eze bekee, mana ọ nwere ụda na-adịghị mma.
3. The Mota labials bụ obere mgbawa karịa Bekee;  v
uzo b;  p na-abịaru nso v. A na-eji w mechie syllable ;  ga-
dị iche na gav.