Page:A dictionary of Islam.djvu/159

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

CHINEKE

CHINEKE 
143 
"Ho bogottoth abụghị ma ọ bụ bootton, 
"Ọ dịghịkwa onye hà ka Ya." 
Silratu 1-A'mf.  Isi nke vii.  52. 
(Enyere na al-iladinab.) 
"N'ezie Onyenwe gị bụ Chineke, onye kere ụwa 
elu-igwe na ụwa n'ime ụbọchị isii : mgbe ahụ Ho 
rigoro n'ocheeze.  Ọ nēme ka abali bia 
iji kpuchie ụbọchị;  ọ nānara ya ngwa ngwa: na 
O kere anyanwụ na ọnwa na ndị 
kpakpando, edobere ya kpamkpam n'iwu Ya. 
Unu ekwela ka ihe nile e kere eke na iwu bụrụ- 
Ọ nāgu Ya?  Onye agọziri agọzi ka Chineke, bú Onye-nwe nke 
Ụwa." 
Suratii Mart/am.  Isi nke xis.  91-9 (). 
(Enyere na'Makkah.) 
"Ha na-asị, 'Onye ọmịiko nwere 
amuru nkpuru: Unu emewo ajọ omume 
ihe. 
"Ọ chọrọ ntakịrị ma ka eluigwe dị 
dọwa ya n'ebe ahu, na ka uwa rapara 
asimder, na ka ugwu nile daa nime ya 
iberibe. 
"N'ihi na ha na-ekwu na ụmụ 
nye Onye-ebere, ma o kweghi 
Onye ebere na-enweta oft'spring. 
"Ọ dịghị nke ọ bụla n'ime ihe niile dị n'ụwa, 
vens na ala ma ọ ga-abịarute 
Onye-ebere dika orù.  O nwere 
mara ha ma gua ha ^^•ith an 
ziri ezi. 
"Ma onye ọ bụla n'ime ha ga-abịakwute Ya 
n'ụbọchị mbilite n'ọnwụ, naanị ya. 
"N'ezie ndị kwere ekwe ma nwee 
eme ihe ziri ezi, na ha 
M nwere ọmịiko ga-enye ịhụnanya [Ya]." 
Sfiratu 'l-IIijr.  Isi xv.  16-25. 
(Enyere na Makkah.) 
"Anyị (Chineke) etinyewo mmadụ iri na abụọ n'eluigwe 
akara nke Zodiac, ma chọọ ha mma maka 
ndị na-ekiri icith ìgwè kpakpando; 
"Anyị echewokwa ha (ụzọ ya 
agbapụ kpakpando) site na ekwensu ọ bụla a bụrụ ọnụ. 
"Ewezuga onye gere ntị na nzuzo, 
onye gosiputara agbapụ kpakpando pm-sueth. 
“Anyị agbasawokwa ụwa, ma 
tụbara ya n'elu finn ugwu, na Anyị nwere 
mere ka oputa n'ime ya ụdị ọ bụla [nke 
ihe ndụ ndụ] tụrụ atụ. 
"Anyị nyekwara gị nri n'ime ya 
ihe ndị dị mkpa nke ndụ, na onye ọ bụla m na-eme 
adịghị akwado; 
"Ma ọ dịghị ihe ọ bụla ma ụlọ ahịa - 
ulo-ya di n'aka ayi, ayi nēziga kwa ya 
ọ bụghị ala ma ọ bụghị n'ọtụtụ achọpụtara. 
"Anyị na-ezitekwa ifufe fertilizing, na 
Ayi nēzite miri si n'elu-igwe, nye 
ị ṅụọ ya ;  ma unu onwe-unu abughi nke ahu 
ndị na-echekwa ya. 
"Ma n'ezie anyị na-enye ndụ na ọnwụ, na 
Anyị bụ ndị nketa nke ihe niile e kere eke. 
“Anyị makwaara ndị gara 
tutu yoii, na Ayi mara ndi n'eso 
Agachaa gị]. 
"Ma n'ezie Onyenwe gị ga-achịkọta ha 
ọnụ: n'ihi na Ọ maara ihe, mara." 
SHratu H-An-cim.  Isi nke vi.  59-G4. 
(Enyere na ilakkah.) 
N'ebe ọ nọ ka mkpịsị ugodi nke ihe zoro ezo dị 
ihe : ọ dighi onye mara ha ma-ọbughi Ya: na Ya 
maara ihe ọ bụla dị n'ala na n'ime 
oké osimiri, ma ọ dighi akwukwọ nāda, ma-ọbughi Ya 
maara ya, ma ọ bụ a ọka na ọchịchịrị akụkụ nke 
ala, ma-ọbu ihe miri emi ma-ọbu ihe kpọrọ nku; 
ma [a na-ahụ ya] n'akwụkwọ dị iche. 
“Ma ọ bụ Ho na-ewere mkpụrụ obi unu 
abalị, ma mara ihe unu nwetara 
ụbọchị;  mb͕e ahu Ho nēme ka unu di ndu nime ya, na 
oge a kara aka nwere ike imezu.  Mgbe ahụ 
Ya ka unu gālaghachikute: mb͕e ahu Ho 
gosi unu ihe unu meworo. 
"Ma Ọ bụ Sui) romo na-achị ndị ohu Ya, 
ma Ọ nēnye ndi-nche unu, rue mb͕e 
mgbe ọnwụ na-abịara onye ọbụla n’ime unu, Anyị 
ndi-ozi nānara nkpuru-obi-ya, ha we da; 
ọ bụghị. 
"Mgbe ahụ ka ha ga-alaghachikwute Chineke ha 
Onyenweanyị, ezi-okwu.  Ọ bụghị ikpe ziri ezi 
nye Ya?  Ọ bụkwa ya kacha eme ngwa ngwa 
ndị na-agụkọ ọnụ. 
"Kwuo, Ònye na-ewepụ gị n'ọchịchịrị? 
mkpa nke ala na nke oké osimiri, mgbe unu 
na-arịọsi ya arịrịọ ike na nzuzo, si, 
' Ọ bụrụ na ị napụta anyị n'ihe ize ndụ ndị ahụ, anyị 
ga-asuredl}'^ ga-abụ nke [ọnụọgụ nke] ndị 
daalụ'? 
"Kwuo, Chineke na-anapụta gị n'aka ha na 
pụọ ná mkpagbu ọ bụla." 
Ih., 95-103 :—

"N'ezie, Chineke na-eme ka ọka na-abịa

pụta, na nkume deeti: Ọ na-amụ ^ 
ndi di ndu site na ndi nwuru anwu, Ọ nēweta kwa 
weputa ndi nwuru anwu site na ndi di ndu : Nke a bu Chineke ; 
n'ìhi gini kwa ka unu chighariworo ? 
“Ọ na-eme ka chi ọbụbọ pụta, o wee mee 
chiri echichi abalị izu ike, na anyanwụ na 
ọnwa maka oge ngụkọ: nke a bụ 
nhọpụta nke Dike, Onye mara ihe. 
“Ma ọ bụ ya chiri unu echichi 
kpakpando, ka unu we duru ha ba nime 
ọchịchịrị nke ala na nke oké osimiri: Ahụhụ 
egosiwo nke ọma ihe ịrịba ama nke ike anyị 
nye ndị maara. 
"Ma Ọ bụ Ya kere gị 
site n'otu mkpụrụ obi, na e nwere ebe izu ike na 
nke ịchekwa : Anyị egosila nke ọma ihe ịrịba ama 
nye ndị na-aghọta. 
“Ma Ọ bụ Ya zitere mmiri 
site n'elu-igwe, Ayi we si nime ya puta 
germs nke ihe niile, na Anyị kpatara 
ihe akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ ga-esi na ya pụta, site na 
nke Anyị na-amịpụta mkpụrụ ọka;  na 
site n'osisi nkwu, site n'alaka nkpuru-ya; 
ụyọkọ ụbọchị ekpokọtara ọnụ: na- 
ubi-vine, na olive na pome; 
granate, dị ka ibe na-adịghị amasị.  Lee anya 
unu na nkpuru-ha mb͕e ha nāmi nkpuru, na 
ha ripening.  N'ezie ihe-iriba-ama di nime ya 
ndị kwere. 
"Ma ha edobela iip ndị Jinn dị ka ndị mmekọ 
nke Chineke, ọ bụ ezie na O kere ha, na 
n'amaghị ama ka ha kpara ụgha 
umu-ndikom na umu-ndinyom nye Ya.  Ebuli elu 
buru idi-ọcha-Ya, di kwa elu ka Ọ di elu n'elu ! 
ihe ha na-akpọ ya.  ;' 
" ụgha bụ Onye chepụtara eluigwe na f 
ụwa.  Oleezi otú ọ ga-esi mụọ ụmụ? 
mb͕e Ọ nēnweghi ihe-nnwekọ, we kee ya 
ever>i;hing na maara ihe niile ? 
"Nke a bụ Chineke Onyenwe gị, ọ dịghị Chineke 
ma Ya, Onye kere ihe nile: ya mere