This page has been proofread.
)
PBEFAOB. Vll
Nchikota nke Akwụkwọ ọkọwa okwu a, bụ otu sitere na Arabic ama ama ọkà mmụta, na mmetụta na uru nke ọrụ ga-abawanye ọbụrụ na e nyere nhota ndị sitere na Kor’an, na site n’omenala ndị ahụ n'asụsụ Arabik mbụ ha. Nke a, Otú ọ dị, yiri ekwekọghị na atụmatụ izugbe nke akwụkwọ ahụ. Usoro dum nke ọrụ ahụ bụ bu n'obi ka ọ bụrụ nke ga-eme ka ọ dị maka ndị ọkà mmụta Bekee na-amaghị. mara mma n'asụsụ Arabik; na, n'ihi ya, ọtụtụ n'ime A ga-achọta ozi enyere n'okpuru mkpụrụokwu bekee karịa n'okpuru ha nhata nke Arabic. Dịka ọmụmaatụ, maka ozi gbasara ihe àgwà nke Divine Being, onye na-agụ ga-ezo aka na Bekee Chineke, ma ọ bụghị na Arabic allah; maka emume na iwu nile gbasara ọrụ liturgical, na ekpere bekee, na ọ bụghị ka salad nke Arabic; maka iwu alụmdi na nwunye na emume, nye Eng- Lish Alụmdi na Nwunye, na ọ bụghị na Arabic nikah. A na-atụ anya na, na nke a n'ụzọ, ozi e nyere ga-adị maka ndị ahụ kpam kpam na-amaghị asụsụ Oriental, ma ọ bụ, n'ezie, na ndụ Eastern.
Enyere nhota ndị sitere na kor'an nke ọma site na Ntụgharị asụsụ Palmer na Rodwell; na ndị nọ n'akụkọ Qur'an. E wepụrụ ihe odide Akwụkwọ Nsọ (Moses dịka ọmụmaatụ). Mbipụta nke Nhọrọ Lane nke Mr. Stanley Lane Poole. Ma, mgbe ọ dị mkpa, ntụgharị asụsụ ọhụrụ kpamkpam sitere na kor'an nwere e nyere.
Achịkọtala "akwụkwọ ọkọwa okwu nke Islam" na nkenke. ọmụmụ ihe na ịrụsi ọrụ ike, na-atụ anya na ọ ga-aba uru nye ọtụtụ; - nye onye ọrụ gọọmentị kpọrọ oku ka ọ na-ekpe ikpe ziri ezi nye MusHm ndị mmadụ; nye Onye Kraịst bụ́ onye ozi ala ọzọ nke ya na Mus-ọ na-ese okwu. ndị ọkà mmụta lim; nye onye njem Oriental na-achọ ọbịa n'etiti Ndị Alakụba; nye onye mmụta nke okpukpe ntụnyere na-echegbu onwe ya mụta ezi nkuzi nke Islam ; - ndị niile, n'ezie, ndị na-eche ịma kedu ihe bụ isi ụkpụrụ echiche nke na-akpali ma na-eduzi otu narị nde na iri asaa na iri anọ nke nnukwu ezinụlọ mmadụ, iri anọ Ọtụtụ nde n'ime ha nọ n'okpuru ọchịchị Onye-isi-nsọ Ya kacha amara Empress nke India.
Ọnwa Asaa 23, 1885.