Page:A descriptive catalogue of Bengali works.djvu/9

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

A

KATALOG Nkọwa

Iwu Iwu nke Arithmetic nkịtị, atọrọ ka doggrel ukwe, nke Khaytha, otu SUBHANKAR, onye Cocker nke Bengal, a kpasuru emo ruo afọ 150 n'ihe dị ka 40,000 Ver- ụlọ akwụkwọ nacular - ya mere ndị Hindu na-ebute ụzọ n'omume nke ewebatala n'ime nwa bekee anyị ụlọ akwụkwọ. Lee akwụkwọ akụkọ London Asiatic maka 1817 maka ihe akaụntụ mbụ nke Hindu ụdị nkuzi Arithmetic.

Na 1817 pụtara na Serampore Press, na atọ akụkụ, Smyth's JAMINDARI PAPERS, pp. 150, a nke ukwuu bara uru ọrụ maka Village Schools, nke nyere dum usoro nke idobe akaụntụ Zemindar. O kwesịrị ka a- ebipụta, dị ka ihe ọmụma nke Zemindary akaụntụ na-emetụta ndị Mmasị nke ihe niile na mba ebe ala bụ otú sublet, na A ghaghị idobe ngụkọta oge dị otú ahụ nke osisi, wdg, na ya. N'afọ 1817 Mazị May, onye nkuzi Ver. Ụlọ akwụkwọ nacular, bipụtara nchịkọta ARITHMETICAL TABLES, ahọpụtara n'etiti ndị na-arụrụ ọrụ na obodo Ụlọ akwụkwọ. "Ọ dị ịrịba ama na ọtụtụ ndakọrịta nwere ike ịbụ achọpụtara n'etiti ha, na ụdị Arith- kachasị emeziwanye. Metical Tebụl nakweere na ụlọ akwụkwọ dị na Britain na ọhụrụ ihe nlereanya." N'oge na-adịghị anya, ndị obodo niile zụrụ mbipụta a. Ebe ọ bụ na oge ahụ, site na fọrọ nke nta eluigwe na ala nleghara nke ihe kwalitere agụmakwụkwọ Vernacular, obere ihe emere na nke a ngalaba. Na 1840 Tatwabodhini Sabha bipụtara Anakasa Sikikasa, 2 dị ka., Tebụl mgbakọ na mwepụ na annas na

OF

Akụkụ I.

agụmagụ.

ARITBDXETI C S.

B