Page:A Jewish Interpretation of the Book of Genesis (Morgenstern, 1919, jewishinterpreta00morg).pdf/94

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Akwụkwọ Jenesis

76
Ihe ọmụmụ IV
Iju mmiri
(Jenesis VI-IX)
Noa bu nwoke n'ọb͕ọ-ya nile
ezi omume na obi nile;
Noa so Chineke jee ije.  (Jenesis VI,9.)
Ọ̀ nātọm utọ na ndi nēmebi iwu gānwu?  kwuru
ọ bughi kwa ka o si n'uzọ-ya nile laghachi, ma
(Ezikiel XVIII, 23>)
Gụọ Aịzaya LV,6-9.
Ndị ọkà mmụta a ma ama ekwuwo na echiche nke oké iju mmiri nke gafeworo n’ụwa nile otu mgbe;
na nke naanị otu ụzọ mmadụ si gbanarị, ka
bụrụ ndị nna ochie nke agbụrụ mmadụ bụ
otu n'ime ndị kasị nkịtị na
ebumnobi eluigwe na ala nke akụkọ ifo.
Otu nnukwu ọkà mmụta German egosila n'akwụkwọ a ma ama, ^ na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile
Ndị oge ochie nwere akụkọ ifo idei mmiri n'ụdị ụfọdụ ma ọ bụ ọzọ.
Ndị nna nna anyị ewepụghị iwu a.  Akụkọ banyere iju mmiri ahụ bụ n’ihi ọtụtụ ihe mere otu n’ime ihe kacha atọ ụtọ na Baịbụl dum.


Ọtụtụ ihe isi ike pụtara ìhè dị na akụkọ nke Akwụkwọ Nsọ.  Otu amaokwu (VI, 19; cf., nakwa VII,15) na-ekwu na a na-ebubatara abụọ n'ime ụdị anụmanụ ọ bụla n'ime ụgbọ ahụ.
ebe otu amaokwu ka e mesịrị (VII, 3), na-etinye nọmba na
ụzọ asa nke ọ bụla dị ọcha, na otu ụzọ abụọ nke onye ọ bụla na-adịghị ọcha
anụmanụ.
Ugbua e gosipụtara iju mmiri ahụ ka ọ na-adịru ụbọchị iri anọ na abalị iri anọ (VII, 12, 17; VIII, 6), na ọzọ ka ọ na-aga n'ihu ruo kpọmkwem otu afọ.
Ndị ọzọ, n'agbanyeghị na ọ bụghị otú ahụ


1 Hermann Uscner, VAc

Sinfflutsagc.