This page has been proofread.
MANATUS GELEGEN OP DE
Ọ BỤGHỊ RIVIER Amaghị aha.
1639.
38
Nke a bụ mmeputakwa nke ọmarịcha y-
( 1 8/4 x 26^4 sentimita.') 1. Ugbo ụlọ ọrụ 2. ise gbahapụrụ
map nke "Manhattan dina na Osimiri North,” nke bụbu Ọ gụsiri Henry Harrisse agụụ, ma bụrụkwa kpọgara ya n'ọbá akwụkwọ nke Congress. Ọ egosila ya na Paris na ihe ngosi Columbian
3. ugbo nke Ụlọ ọrụ nke bụ 4. ohere, site ugbu a gaa n'ihu, 1639, 5. atọ ọzọ 6. ka ejiri ya. 7. Ugbo nke Tomes Sanders (onye oji).5 8. Osisi nke Old Jan (John Seals).
tion nke Maps na Globes na 1892, ma ọ dịghị mkparị ahapụla duction ruo mgbe ọ batara na
9. Ihe ọkụkụ nke Jan Pietersz. 10. Osisi Twiller.
ikike nke Library of Congress na 1916.1 Achọpụtara ihe ọzọ nke map mbụ ahụ na 1 9 1 o na Villa Castello, nso Florence, Italy. Ọnweghị ihe dị na maapụ iji gosi ya aha onye edemede. Harrisse, n'akwụkwọ ozi echekwara ya na atlas nwere maapụ ahụ, gosipụtara ya echiche na odee bụ Joan Vingboon, an Onye na-ese foto Amsterdam, onye mere maapụ maka Ụlọ ọrụ Dutch West India na mmalite nke narị afọ nke iri na asaa. A nabatara echiche a nke Edward Van Winkle nke Holland Society of New York na mmeputakwa ya nke map in
11 . Ihe ọkụkụ nke Boere Baecker. 12. Ihe ọkụkụ nke Maazị Lesle de Neve 13. Osisi Tomas
1 6. Ụlọ mmanya
19. Ugbo 20. Ugbo
nke Loen Ontagele. nke Twiller n'ọnụ ụzọ ámá hell.
21. Ugbo
nke Senikant (Predekant). onye Turk
(Anthony
Jansen Van
23. Ugbo nke Jan Claesen. 24. Osisi nke Davit the Provoost. 25. Osisi Hendric the Tailor. 26. Ihe ọkụkụ nke Tymen Jansz. 27. Ugbo
nke Van Vorst (Cornelis, na Ahasimus).
v (Ugbo 28. boken). 29. Ugbo
nke Hendrick
Cornelissen Van Vorst na Ho¬
nke Jan Everts (Bout na Communipaw).
30. Osisi na Laeter Hoeck (Jan de Lacher's). 31. Osisi atọ na Poueles Hoeck. 32. Osisi agwu). nke Maeryenes
(Maryn
Adrianensen, Wee-
33. Osisi Davidt Pieters (De Vries).
Nooten (Gọvanọ) 34. Twiller.
kpọsara ndị na-azụ azụ na-amaghị ihe.4 Ihe kacha baa uru na map ahụ bụ lo¬ cation na oke ha nke Dutch mbụ
35. Abụọ
Island nwere ihe ubi nke
mmalite na 3 Osisi nke Pannebackery
(Pannebacker's). 36. Ugbo abuo na ugbo abuo Wolfert Geritsz na mmadụ abụọ n'ime ndị mmekọ ya (Van Couwenhoven na Andries Hudde).
Bouweries , ma ọ bụ ugbo, na aha nke own¬ ers na inset. Dị ka aha ala Dutch bụ rec¬ Agnized ka ọ dị irè site na Bekee na 1664, nke a Manatus map nke 1639, dị ka Harrisse na-ekwu, bụ ntọala nke ọtụtụ aha ala nke taa. Obere mma obodo nwere ihe ndekọ bara uru nke oge ha ụbọchị. Ntụgharị asụsụ nke ndepụta aha na ntinye na maapụ Dingman Versteeg bụ E si na Van Winkle's Manhattan:
de De . 93 la 18 a s na nke s, uc rsi ma ọ bụ Piaf pr na Rel
e. , ọ bụ qu agba ri rcGl eme Ma ly de de l i&e br Ga te ihe er e rt uv se Ca co
3. Nke
nke Boere Backer.
22. Salee). Ugbo nke Anthony
n'etiti afọ indi¬
Van
Pietersz.
17. Osisi nke Jacob Collaer (Jacob Van Corlaer). 18. Ugbo nke Cornelis Van Thienhoven.
Aha Manatus , na nke oge a Manhat¬ tan, sitere na French, onye na-akpọ
2. Edward
Nzọ (Bescher).
15. Osisi Hendrick
Stokes3 na-ele ihe akaebe a anya dị ka ezughị oke. Enyere ụbọchị maapụ mbụ ahụ na fol¬ na-agbadata ihe odide mgbe Nọmba 2, 5, 4, 5, na 6 in inset: ise bouweries nke ụlọ ọrụ , atọ nke ugbu a (anno i6$g) jikwa ọzọ. Ma e wepụtara akwụkwọ a na 1 639 ma ọ bụ na nke ọzọ ụbọchị ejighị n'aka. Stokes kwenyere na e mere ya ihe dịka 1660.
1624-1639.
Sinx.
14. Ugbo nke Jan Van Rotterdam.
19 1 6. 2 Naanị ihe akaebe maka echiche a yiri ịbụ na aha Vingboon pụtara na otu n'ime maapụ dị na atlas nwere maapụ a, mana I. N.P.
ụmụ amaala manants , nke
ya na ụlọ mara mma.
37. Osisi Gegoergesyn. 38. Ugbo atọ nke Gegoergesyn.
39. Osisi Claes Norman. 40. Ugbo nke Dieryck the Norman. 41. Ugbo nke Cosyn (Cosyn Gerritsen Van Putten). 42. Amalitere ugbo Poelen Pietersz n'ozuzu ya dị ka otu ahụ ka e si na osimiri ruo na Sandhill. Nkpukpu,
Ihe onyonyo
Manhattan,
nke Manhattan
Island , II, 173-208.
[*43]
4. Weise, Nchọpụta nke America, p.
5. Akọwara ihe niile dị na mbikọ lator. nkwupụta atory nke trans¬
345-