Page:Священная история Ветхого завета на мокшанском (М. Е. Евсевьев, 1900).djvu/20

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 16 —

цёраця̈ станя̈ и ульсь: Авраамть авац шачфць цёра, конаньди пуцть лемь Исаак, кода теест мя̈рьксь Шкайсь. Кодак Исааксь кассь, Шкайсь ёразя̈ содамс Авраамть веранц. Тихтець теенза дӑ мя̈рьксь: кантк Теень Исаакы̃нь жертвас. Авраам эсты̃кигя̈ ся̈вы̃зень сембы̃нь, мезь эряви жертвань канды̃мста, дӑ тусь Исаак марта Моріа панть пряс. Молемста Исааксь кизефтезя̈ Авраамть: Аля̈й! вага минь ули: толнекя̈, пеҥгя̈некя̈, пеельнекя̈вы̃к, а мезь минь кантама жертвас? Авраам Исаакы̃нь каршы̃с мя̈рьксь: Соньць Шкайсь ня̈фцы̃, мезь Теенза канды̃ма жертвас.

Кодак куцсьть синь панть пряс, Авраамсь тись жерьтвенник, пуць лаҥгы̃зы̃нза пеҥгат, сотнезя̈ Исаакы̃нь, ся̈всь пеель, дӑ кепы̃дезя̈ кя̈денц, сонь печкы̃мы̃нза. Эста тихтець ангел, кундазя̈ Авраамть кя̈денц дӑ мя̈рьксь: тяк печкя̈ цёрацень: Шкайсь ня̈йсы̃, тонь кулцы̃нды̃мацень. Тяда меля̈ ангелсь меки имась. Авраамсь варжаксць фталу дӑ ня̈йсь каль налс повф борання̈: кундазя̈ сонь дӑ канды̃зя̈ цёранц васц Шкайти жертвас. Тя̈ кулцы̃нды̃мать иҥкса Шкайсь баславиндазя̈ Авраамть дӑ мя̈рьксь: тонь роцты̃т шачи ломатнень иди Спасительсь.