Page:Покш праздникть (А. Ф. Юртов, 1881).djvu/20

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 14 —

тенть мелезэнзэ ледстезь, сонзо племанстэнь пингень пингенень паро тейсь. Сонъ тесэ колмо ковтъ эрясь да одовъ Назаретсъ мурдась.

Кода Пречистой Дѣва Марія кудовъ мурдась, Святой Іосифъ атя сонзо пешксесэ улемадонзо чаркодсь. Мезе ней теемсъ мартонзо? арси. Вана мезе теянъ, мери, монъ: сонзо эстедемь явса да салава ковъ сельмензэ неить кучсса. Теде мейле Іосифнэнь Пазонь Ангелозо появась. Сонъ мери тензэ: Іосифъ, иля пелть, иля виздь Дѣва Маріянь кедсэть кирдеме. Сонъ авуль ломанень пельде, а Святой Духонь війсэ шачты. Іисусъ лемь максатъ Тензэ. Сонъ эсь народонзо пежетьтензэ идесазо. Іосифъ атя Ангелонть валонзо кулсонызе. Сонъ Маріянь эсе явтъ эстедензэ. Кода Пречистой Дѣва Марія Цёранзо шачтызе, сестэ Іисусъ лемь путсть Тензэ.

Те чиденть Русксъ Благовѣщеніе мерить, а Эрзяксъ истя мермексъ эряви: Паро кулянь ёвтамо чи.

Те Паро кулянь ёвтамо чинть минь Мартонь комсь ветееце чистэнзэ празднуватано.

 

ІИСУСЪ ХРИСТОЗОНЬ ШАЧОМАЗО.

 

Рождество Іисуса Христа.

 

Еврейтнень эсь инязоростъ арасель. Сынь римской народонь римской инязоронь кедь ало эрясть. Римской инязоро (кесарь) Августъ Іудейтнень лангсо эсь тарказонзо инязороксъ Иродъ лемсэ ло-