Page:Краткий катехизис на мордовском (1861).djvu/18

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 14 —

синь мяльсна Церкавса, кода Христоссъ ащій ладса эсь Церкаванцъ марта. церкви, во образъ союза Христа съ Церковію.
Кизив. Мезса ащи Шувта вайса вадьмась? Воп. Въ чемъ состоитъ Елеосвященіе?
Корт. Сонъ ащи тянь эса мезе сяряди ломансь вадиньдиви элейса, и терниви ланганза Шкабазть пичькавтыма парыцъ. Отв. Въ томъ, что больной помазуется елеемъ, и призывается на него благодать исцѣляющая.
Кизив. Кода моравтави кефь кійце пялись Сѵмволъ вѣрать? Воп. Какъ читается одиннадцатый членъ Сѵмвола вѣры?
Корт. Цяянъ кулы ломатьнинь вѣльмамаснанъ. Отв. Чаю воскресенія мертвыхъ.
Кизив. Кода тяса тонавтамо? Воп. Какое здѣсь ученіе?
Корт. Сембе кула ломатне, Шкабазнь путфъ пиньгть эздада вѣльмійхть и стяйхть тѣласнанъ марта, конатъ улійхтьни авъ наксадфть, и авъ кулывійхть. Отв. Всѣ умершіе человѣки, въ опредѣленное судьбами Божіими время воскреснутъ съ тѣлами, которыя уже будутъ нетлѣнны и неразрушимы.
Кизив. Кода моравтави кемкавтуваце пялись Сѵмволъ вѣрать? Воп. Какъ читается двенадцатый членъ Сѵмвола вѣры?
Корт. Вѣранданъ Сай лія вѣкань эрямати. Отв. И жизни будущаго вѣка.
Кизив. Кодамо тяса тонавтамо? Воп. Какое здѣсь ученіе?