Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/9

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 7 —

идьть и маманцъ, еды орьгядьть Египетсъ, и ульть тоса, мызярдсъ афъ азанъ тейть; вадь Иродсъ кармай вещандяма юмафтамсъ идьть.

14. Сонъ же стязь сявазе идьть маманцъ ге соннь веть, еды тусь Египетсъ.

15. И ульсь тоса Иродть кулымать тейсъ, улеза тійфъ азфсь Шкабазть езда ингальце-азындыйть кувалга, конацъ кортай: Египеттъ езда серьгядіе Моннь цю̄разнь. (Ос. 11, 1).

16. Еста Иродсь няязь, месъ сонъ пеядьфъ содай-ломатнень езда, пякь кяжійсь, еды кучсь кулафтама Вифлеемстьеса сембенньге пенцеса сембе цю̄ратнень кафта кизатнень езда и сяда ю̄мблатнень, пингть езга, конанцъ содазе содай-ломатнень езда.

17. Еста ульсь тійфъ азфсь Іереміять ингальце-азындыйть кувалга, конацъ кортай:

18. Вайгель Рамаса кулявсь, авардяма, пишкадьма и оцю ольксяма: Рахильсь авардій соньценнь идьнзанъ колга, и афъ кельгій басявамсъ, вадь синь ашъ (Іерем. 31, 15).

19. Иродть ина куламада меля, вовъ Ангельсь Шкабазннь няювсь онста Іосифти Египетса,

20. И кортай: стякъ, сявкъ идьть и маманцъ ге, еды мольть мастырсъ Израильннь, вадь вещандійхьтне идьть вайманцъ, куласть.

21. Сонъ стясь, сявазе идьть и маманцъ, еды сась мастырсъ Израильннь.

22. Кулязь же, месъ Архелайсь Іудеяса ащій оцю-азырксъ, Иродть вастсъ соньценнь алянцъ, пельсь товъ