Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/69

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 67 —

аръ афъ кадсыйнь седить езда есь браданцти соннь ельвядьманзанъ.




Кемьвейхсаце глава.

1. Мызярда Іисуссь шумырдазнь сятъ валтнень, еста тусь Галилеяста и сась Іудеяннь мастырсъ Іорданть фтала.

2. Мельганза мольсь лама ломаньда, и Сонъ пычкафтазнь тяса.

3. И састь маласнза Фарисейтне, штабы тяряфтямсъ Соннь, и торасть Тейнза: аръ ли тевьть инкса нолдавій ломанти явма ирвянцъ марта?

4. Сонъ азсь тейстъ сяннь лангсъ: али тинь изде морафтъ, шта кіе тіязе ломанть ушиптамаста, аляннь пяле и ирьвяннь тіязнь. (1 Моис. 1, 27.).

5. И азсь: сянкса кадсый ломаньсь алянцъ и маманцъ, и педій ирьвянцти и улійхьть кафта фке тела. (1 Моис. 2, 24.).

6. А сясъ синь ни афъ кафта, а фке тела и стане, мезе Шкайсь фкептась, сяннь ломаньсь дяза явта.

7. Кортайхьть Тейнза: кодана Моисейсь мяргсь максама явманнь сю̄рма и явма мартанза?

8. Кортай тейстъ: Моисейсь мярьгсь тейнтъ явма ирьвяннтень марта калгада сединнтень езга: но ушиптамать езда ашиль стане.

9. А Монъ тейнтъ кортанъ: кіе явій ирьвянцъ марта афъ ирьвяяма коламатькса, и ирьвяяй омбацеть

5*