Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/67

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 65 —

ньге фке, али кафта, месъбы кургса кафтаннь, али колманнь свядетельтнень тіяваль кеме аръ валъ.

17. Кыда же афъ кулцандсыйнь синнь, азтъ церквати; а кыда церквать ке афъ кулцандсый; еста улеза сонъ тейть, кода язычнексь и даненнь-кочкайсь.

18. Видеста кортанъ тейнтъ: мезе тинь соттадъ мода лангса, ули сотфъ и менель лангса, и мезе юксатадъ мода лангса, юксфъ ули и менель лангса.

19. Танга видеста кортанъ тейнтъ: кыда кафта ездаднтъ модать лангса ладяйхьть анама мезньлибо; сембе тите ули максфъ тейстъ менельннь Алязнь езда.

20. Вадь коса пуралійхть кафта, или колма Моннь лемьсъ, тоса Монъга синнь кучкасыстъ.

21. Еста шаштазь Тейнза Петрась азсь: Азыръ! мызярксть тейнь еряви кадындамсъ брадазнти, кыда сонъ ельвядій моннь утару? кадындамсъ ли сисемьшкаксть?

22. Іисуссь кортай тейнза: афъ кортанъ тейть сисемьшкаксть, а сисемьшкаксть сиськеменьксть.

23. Сянкса менельннь царствась ули коньдяма ломанти оцю-азырти, конацъ ю̄рась тіймасъ лувма есь урянзанъ марта.

24. Мызярда же кармась сонъ тіймасъ лувма; вятьфъ ульсь тейнза фке, конацъ соннь кядьста кепсясь кемень тю̄жетъ таланттъ.

25. А кода соннь изь уль, мезьса пандамсъ; еста оцюазырацъ мяргсь міймасъ соннь, ирьвянцъка идьн-