Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/56

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 54 —

6. Тяфтамасъ війса и афъ-ловнамсъ алянцъ, али маманцъ. Стане тинь коласть Шкайннь мяргамать амзантестенькса.

7. Шамаса-васькафнійхьтне! видеста ингалеазсь колгантъ Исаіясь кортазь:

8. Шаштнійхьть Тейнь нятъ ломатне кургснанеса, и кяльса ловнасамезь, седійсна же ичкизе ащійхьть Моннь езда.

9. Но абунъ ловнасамезь Моннь тонафтазь ломаннь тонафтаматненти и мярьгаматненьти. (Ис. 29, 13).

10. И терьдязь ломатнень азсь тейстъ: куляда и шарькыдяда.

11. Афъ тя, мезе сувсій кургти, гастясый ломанть, но ся, мезе кургть езда лисяндій, гастясый ломанть.

12. Еста шаштазь тонадыйхьтне Соннь, азсть Тейнза: содатъ ли, месъ Фарисейтне кулязь тя валть, пракшнясть мяльса?

13. Сонъ же азсь сяннь лангъ: аръ касамась, конанцъ афъ Алязе Моннь менельннь озафтазе, таргавій.

14. Кадыйньть синнь; синь сокыръ вятійхьть сокыртнень; а кыда сокырсь вятій сокыръ, еста кафицке прайхьть лоткати.

15. Петрась же кортазь сяннь лангсъ азсь Тейнза: азкъ тейнекь тяннь ю̄вксть.

16. Іисуссь азсь: али и тинь неньге афъ шарькыдьтадъ?

17. Аль неньге афъ содатадъ, месъ сембе сувайсь кургти ю̄тай пекьти, и ю̄рявій ушу?