Jump to content

Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/52

From Wikisource
This page has been proofread.

— 50 —

же азсь тейстъ: косынга ашъ ингальцеазандыйти сяда кыржа шнамада, кода шачаманцъ ширеса и кудсанза.

58. И изь тій тоса лама війда синнь афъ верандаматькса.




Кемьнилійце глава

1. Ся пингста кульсь Иродсь фке ниле-азырандайхьтнень езда куля Іисусть колга.

2. И азсь соньценнь тю̄тьмаканзанти: тите кстиндай Іоаннсь: сонъ велемась кулыйхьтнень езда и сясъ війтне тіявійхьть соннь езда.

3. Вадь Иродсь сявазь Іоаннть сотызе соннь и озафтазе шобда кудти Иродіадть инкса ирьвянцъ Филиппть браданцъ.

4. Вадь Іоаннсь кортась тейнза: афъ еряви тейть, месъ бы сонъ уляль тоннь.

5. И вешазь шавмасъ соннь, пельсь народть езда, оясъ*, месъ путнясть соннь ингальцеазандыйксъ.

6. Иродть же шачамать шиста кштійсь Иродіаданнь стирецъ инжійтнень кучкаса и тусь мяльсъ Иродти.

7. Сясъ сонъ варамать марта путсь тейнза максамсъ, мезе сонъ анай.

8. Сонъ же тонафтфъ маманцъ езда азсь: макскъ тейнь тясаже лапшава лангса прянцъ кстиндай Іоаннть.

9. Оцюазырсь пичадсь; но вараматькса и мартанза ярцайхьтнень и симмійхьтненькса мяргсь тейнза*.