Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/99

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Марка гл. 2.


нень, а пежетевтьнень пежетест кадмонь терьдеме.

18Іоаннань тонавтницятьне да фарисееньзетьне-як пост кирдсть. Сынь састь Іисуснэнь да мерьсть: Мейс Іоаннань да фарисейтнень тонавтницятне пост кирьдить, а Тонть тонавтницят а кирдить? 19Іисус мерьсь тенст: кирьдевить ли пост свадьбань кудонь ломатьне, знярс содамост марост? знярдо марост содамост, сынь пост а кирдевить. 20Сыть чить, кода содамось кедьстэст нельгезь ули, сестэ сынь-гак кармить постонь кирдеме. 21Кі-як ведь ташто одюжас апедявты апак беляк кодстонь паҥкс, — ато одс пандозесь сейсазо таштонть, да седе-як покш варя тееви. 22Од вина-як кі-як а кайси ташто кедень мешокс, ато од винась сейсазо кедсть, да винась-как валови, кедьсь-как ёми. Од винась эряви пештямс од кедень мешокс.

23Ладс сась Іисуснэнь субута чине видезь паксянь трокс ютамс. Сонзэ тонавтницянзо ки лаҥга молемстэ сюро прят сезьнесть. 24Фарисейтне мерьсть Тензэ: ванок, мейс сынь субута чине, мезе амаштови, теить? 25Сон мерьсь тенст: тынь ара знярдо-як эзьде ловнок, мезе тейсь Давид, кода сонсинзэ пекезэ вачокшнось да мартонзо улезтнень гак, да вепе тензэ сакшнось? 26Кода сон Авіафар архіереень пиҥгстэ совась Пазонь церькувастень да ярцась тосо путозь кшетнеде, да макссь маронзо улезтненень-гак, а эстэдест попто башка кинень-гак амаштовиль ярцамс? 27Мейле мерьсь тенст: Субутась ломанень кис, аволь ломансь субутань кис.

91