Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/241

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Іоанна гл. 4.


ронь эри, да корты-як сон мастор лаҥгодо; менельстэ сыцясь весемеде вере. 32Мезе Сон нейсь да мезе марясь, седе корты-як да кортамозонзо кі-як а кеми. 33Сонзэ кортамостень кемицясь Пазонть виде чинзэ невти. 34Ведь Севате, Конань кучизе Пазось, Пазонь валт корты: ведь Пазось аволь оҥкснэ Духонть максы. 35Тетясь вечксазо Цёранзо, да весе максыньзе Сонзэ кедьс. 36Цёрастень кемицянть пиҥгень пиҥгс эрямозо ули, а Цёрастень а кемицясь а неи эрямо: Пазонь кежэзэ сонзэ лаҥгсо ащи.

 

Глава 4.

1Кода Іисус содась фарисейтнень марямодост, што Сон Іоанндо ламо тонавтницят пурны да лемди, 2коть Сонсь Іисус эзь лемдьть, а лемдясть аньцяк тонавтницянзо, — 3кадызе Іудеень масторонть да таго тусь Галилеяс. 4Эрявсь Сонензэ ютамс Самаріянь трокс. 5Сась Сон Самаріянь Сихарь лемсэ ошос, кона ульнесь се тарканть маласо, конань Іаков максызе эсь цёранстэнь, Іосифнень. 6Сесэ ульнесь Іаковонь лисьмазо. Іисус, кіява молемстэ сизезь, озась лисьманть вакс. Ульнесь котошка час. 7Сась Самаріясто ава ведень амольдямо. Іисус мерьсь тензэ: тука Монень симемс. 8Тонавтницянзо туекшнесть ошосьтень ярцамо пелень рамамо. 9Самаріянь авась мери Тензэ: кода тон, Іудей улезь, монь, Самаріянь авань, кедьстэ симемс вешат? Іудейтьне ведь самарянтнэ марто а човоргалить. 10Тень каршо Іисус мерьсь тензэ: содавлеть-как тон Пазонь паронть, да Ки тенть мери: тука

233