Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/297

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Іоанна гл. 21.


цямат да Пазомат! 29Іисус мери тензэ: тон неимик Монь, секс кемить: талановт апак нейть кемицятьне. 30Ламо ліят-как чудат тейсь Іисус Эсь тонавтницянзо икеле, конат апак сёрмадт не книгатьнесэ. 31Те сёрмадозь секс, штобу тынь кемевледе, што Іисусось Пазонь Цёра Христос, да кемезь, Сонзэ лемс пиҥгень-пиҥгс эрямоҥк улевель-бу.

 

Глава 21.

1Теде мейле Іисус, куломсто вельмемедензэ мейле таго невтсь прянзо Эсь тонавтницянстэнь Тиверіадань моря чиресэ. Неявсь вана кода: 2ульнесть вейсэ Симон Петр да Ѳома, конадо мерильть двойнякш да Нафанаил, кона ульнесь Галилеянь Кана ошсто, да Зеведень цёратьне да кавто ліят-как тонавтницянзо эйстэ. 3Симон Петр мери тенст: молян калонь кундамо. Мерить тензэ: мольдянок минь-гак мартот. Тусть да сеск озасть венчес, да се вестэнть мезе-як эсть кунда. 4Валськень сазь, ащи берегсьть лаҥгсо Іисус, а тонавтницятьне эзизь сода, што те Іисус. 5Іисус мери тенст: Эйдень! ули-ли тыҥк мень-гак ярцамо пелеҥк? Сынь мерьсть Тензэ: арась. 6Сон мерьсь тенст: каиҥк сетеҥк венчесть видьть пелев, кундатадо. Сынь каизь да ламо калонь понгозь сетэст-как эзь таргавт тенст. 7Тонавтницясь, конань вечкилизе Іисус, мери Петранень: те Тонавтыцясь. Симон Петр, кода марясь, што те Тонавтыцясь, карксась перьканзо нардамо (сон штаполь) да кирнявтьсь морястень. 8А ліят тонавтницятьне, кал марто сетенть ускозь, уйсть венчесэнть, — сынь ведь берёк-

289