Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/282

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Іоанна гл. 16.


17Вана мезть кармавтан теҥк: вечкеде вейкеҥк-вейкеҥк эйсэ. 18А вечктядызьдеряй мастор лаҥгсонть, содадо, Монь тыньдеҥк икеле анеймакс теимизь. 19Улевледе-як тынь те мастор лаҥгоньзетьнень ютксто, сынь сыньсистсетьнень вечкевлезь-бу, а тынь аволь те мастор лаҥгоньдядо. Мон тыҥк кочксидизь те мастор лаҥгстоньть, секс мастор лаҥгось а вечкттядызь. 20Мельсэҥк кирьдиҥк валсть, конань Мон ёвтыя теҥк: важось азородонзо аволь покш. Монь Эйсэнь паньцестьдеряй, тыҥк эйсэ як кармить паньцеме; Монь валсон кирьстьдеряй, тыҥксеньть-как кирьдсызь. 21Весе нень тейсызь теҥк Монь лемень кис: ведь сынь а содасызь Монь Кучицянть. 22Мон аволень са-как да аволень корта-как тенст, аволь уль-бу пежетест, а ней пежетьстэ лисьмань туфталост арась. 23Монь а вечкицясь, Монь Тетянть как а вечксазо. 24Аволень тейть-как икелест тевть, кодат кі-як лія эзь тейне, аволь уль-бу тенст пежеть, а ней неизь сынь да сельме анеймакс теимизь Монь да Тетянь-гак. 25Кадык ино топодезэ законсост сёрмадозь валсь: стяко теимизь Монь сельме анеймакс. 26Знярдо сы Важдыцясь, Конань Мон кучса теҥк Тетянь пельде, виде Духсь, Кона Тетястонть лиси, Сон карми кортама Монь Эстэдень. 27Тынь-гак карматадо кортамо, што тынь, кода васьня саезь, Монь мартотадо.


 

Глава 16.

1Мон кортыя теҥк тень, штобу тынь авольде манявт. 2Паньдядызь тыҥк синагогатьнестэ. Сы

274