Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/118

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Марка гл. 9.


Глава 9.

1Мерьсь тенст: видестэ кортан теҥк: улить конат-конат тесэ аштицятьнень эйстэ, конат куломодо а неить, Пазонь инязорокс чинть вій маро самонть неймезэст.

2Кото чинь ютазь, саинзе Іисус Петранень, Іаковонь да Іоаннань да кустинзе ськамост сэрей пандо лаҥгс. Тосо сынст икеле Сон ліякс велявць: 3Одижанзо теевсть куфдотолдыцят, ловонь кондят пек ашот, кода мастор лаҥгсо кодамо-як ашолгафтыцянень а ашолгафтовить. 4Появасть тенст Илія марто Моисей, да кортасть Іисус марто. 5Сестэ Петр мерьсь Іисуснэнь: Тонавтыця! паро тесэ тенек; тейдянок колмо шалагат: вейкень Тонень, вейкень Моисейнень, вейкень Иліянень. 6Сон соньсь как эзь содак, мезть кортамс, сынь ведь пек тандадозельть. 7Лись пиземе пель да вельтинзе сынст да пельсть потсто марявсь вальгей: Те Монь вечкима Цёрам, Сонзэ Эснэ кулцонодо. 8Сеск, сынь вачтазь, ве Іисусто башка кинь-гак вакстост эзть нейть. 9Пандонть лаҥгсто валгомсто Сон кардынзе сынст, штобу Ломанень Цёранть кулозьстэ вельмемезэнзэ кинень-гак авольть ёвтлек, мезе нейсть.

10Сынь те валсть потмозост саезь, вейкест-вейкест кевснесть: мезе ули те — кулозьстэ вельмимась. 11Мейле кевстизь Сонзэ: кода книжникне кортыть, Иліянень васня самс эряви? 12Сон мерьсь каршост: те истя, Иліянень васня самс эряви да весемень анокстамс, да Ломанень Цёрастень-гак, кода Эстэдензэ сёрмадозь, ламо пиштевтемс сави да

110