Page:Евангелие от Луки на мокшанском (1891).djvu/13

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
7
отъ Луки.

ули Вярьде Шкайень Цёра. 36 Вага тонь Елизавета радняця, васенда афэль шачфня, тяни котоце ковсь, кода сиредень пельть пекіясь. 37 Шкайть кодама-вэкъ валэцъ афъ иляды вифтемя. 38 Эста Марія мярьгсь: Монъ Шкайень урянъ[1], каткъ улеза моньдине тонь валцень корясъ. Ангелсь тусь вакстэнза.

Нилеце пакшъ.39 Ня шитьнень Марія яряскадэзь сыркась да тусь панда прянь шири, Іудань ошсъ. 40 Сувась Захаріянь кудэзэнза да кармась шумбракшнемя Елизавета марта. 41 Кодакъ Елизавета марязя Маріянь шумбракшнеманцъ, налказевсь сонь потмосэнза идецъ. Соньсь Елизавета пяшкець Святой Духта; 42 да оцьу вайгельхьть серьгедезь мярьгсь: тонъ сембя аватнень ёткста баславиндафатъ: баславиндафъ тонь пексэтъ кандомаце-вэкъ. 43 Коста тяфта сась моньдине моньцень Шкайезень тядяцъ? 44 Кодакъ пачкэць монь пилезэнь тонь шумбракшнема вайгельця, пексэнь кенярьдезь налкузевсь идезя. 45 Павазувать тонъ кемить[2]: Шкайень пяльде азэвсь пяшкеди. 46 Марія мярьгсь: монь ваймезя шнасы Шкайть.


  1. ломань.
  2. вярэндать.