Jump to content

Page:Евангелие от Луки на мокшанском (1891).djvu/117

From Wikisource
This page has been proofread.
111
отъ Луки.

лангсэнза? Синь мярьгсьть: Кесарень. 25 Сонъ мярьгсь теестъ: Станя максэсьть Кесареньнеть — Кесареньди, Шкайеньнеть — Шкайти. 26 Станя ашэзь кундавъ теестъ ломань ингэльдя валса, — синь дивандасьть каршэзэстъ кортамазэнза да лоткасьть (кортамда).

Сяда кафтувэце пакшъ.27 Эста сасьть финцтъ садукейхнень эзда, конатъ афэлезь верэнда тона шинь эрикламать да кизефтезь Сонь: 28 Тонафты, Моисей сёрмаць миньдеенекъ: кинь-гя кулэньдеряй эрьвяяфтфъ брадэцъ идьфтемя, сонь эрьванцъ брадэнцты эряви сявэмсъ; (кулэфъ) брадэнцты плямань нолдамань-инкса. 29 Ульсьть сисемь браттъ; эрьвяясь васеньцесь, да идьфтемя кулэсь. 30 Эрьванцъ сявэзя омбэцесь, да се-вэкъ кулэсь идьфтемя. 31 Сявэзя сонь колмэцесь. Станякъ сисемцькя сявэньдезь сонь да кулэсть идень апакъ кадтъ. 32 Семьбеда меля кулэсь авась-кя. 33 Кулэфнень эрикламда меля, конанцты синь эздэдэстъ сонъ ули эрьваксъ? веть сисемцькя сявэньдезь сонь эрьваксъ? 34 Іисусъ мярьгсь синь каршэзэстъ: тя шиса эряй ломатьня эрьвяякшнихть, да эрьваксъ тушендыхть, 35 а