Morelos census:Pedro Tetzauh

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

Nahuatl > Morelos census:Nochhuetl | Morelos census:Pedro Tetzauh

See Cline's "The Book of Tributes: Early Sixteenth-Century Nahuatl Censuses from Morelos" for more

- yz ca ya quin ohualaque omotlatlaEcoltiaya
ytocayoca cuauhvizla
y oca huell icha
y vizilla ytoca po tezauh yn izivauh
ytoca
mag . dalena . xoco .
omety yn ipilhua y ce tlacatli
ytoca po nochhuetli
yn tlacat ya chicuhnauhxivitli
ynic ometi
ytoca po tlilli
y tlacat ya chicuexivitli yz ca yn imil
matlacmatli
yz ca yn iteqvh
cecotli canavac
atley . tlacalaqlli ca ya yo yn iteqvh
y nica
acticate
naviti . 
y cetetli calli y cate