Modern English to Konkani Dictionary/J

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Modern English to Konkani Dictionary by Isidore Dantas
J
[ 190 ]

j A-B-C-chem dhavem okxor.
jab v Kuch korun topunk; romunk; dhuklunk.
jabber v Somzona toxem ghoddghoddit ulovnk; vegan ulovnk; boddboddunk; zhankunk.
jacchus n Makdda bhaxen chani.
jack n Kiteim bharadik ukhlunk avt; ispikecho gulam; dadleachem nanv.
jack flag n Tarvavelo bavtto.
jack slave n Khalto chakor.
jack tree n Ponnsachem zhadd.
jackal n Kolsunno.
jackass n Gaddum; pisantt; tont.
jackboots n Dhompram poriant vhoddle moche.
jackdaw n Kavllea bhaxen suknnem.
jacket n Mottvem angvostr.
jackfruit n Ponnos.
jackfruit pod n Ghoro.
jackfruit rind n Char.
jackfruit seed n Bhikonn.
jackknife n Vhodd kanvet.
jackpot n Vhodd duddvanche raxichi jikh.
jacuzzi n Udkant bhitor pichkari asleli vhodd nhanni.
jade n Eka jinsacho fator; khalto; dubllo vo bhaglolo monis v Thokunk; puro zavnk.
jaggery n Godd.
jagging-iron n Noksi ghalunk koret.
jaguar n Kallea tipkeanchem Amerikentlem zonvar.
jail n Bondkhonn; koideank dovorpachem ghor; kadei.
jailbird n Koidi; zaite pavtti bondkhonnint gelolo.
jailer n Bondkhonn samballpi.
jalap n Eka jinsachi bhairi.
jam n Monxancho zomo; follanchi mitthai; gordi v Lottunk; khett zavnk.
jamb n Dar vo zonela kuxintlo khambo.
jamboree n Ek motto mellavo; utsov; somarombh.
jan n Dhaktto devchar.
jangle v Utramni zhogddunk; uz'zot korunk.
janitor n Dar rakhnno.
janitrix n Dar rakhnni.
jantu n Udok kaddunk avt.
January n Janer; vorsacho poilo mhoino.
Janus n Roman lokacho don tonddancho dev.
janusfaced a Don tonddacho; khorea utracho nhoi; fottkiro.
jar n Xinso; buianv; bhornni; ancheanv.
jarble v Bhorunk; bhizunk.
jargon n Kaim zome uloitat tosli bhas; mijas dakhovpi ulovp.
jasmine n Zui; mogrim; bottmogrim.
jasminum gradiflorum n Zai.
jasper n Vhodda molacho fator
jaundice n Kakoi; kaminn.
jaunt n Movjechi pasoi; feri.
java plum n Zamboll.
javelin n Bhalo; khellantlo bhalo.
jaw n Daddi; daddvonn; zobddo.
jazz n Talanchem khaxeleponn aslelem Ameriki songit.
jealous a Dusvaxi; kuddnnatti.
jeans n Ghott lugttachem kalsanv.
jeep n Mottoracho ek prokar.
jeer v Lenddavnk; kexttai korunk; hansunk; moskoreo korunk.

[ 191 ]

Jehovah n Dev.
jejime a Bhukelolo; ritem.
jelly n Sakhrin melloilolo follancho ros.
jellyfish n Dhorma.
jennet n Dhaktto ghoddo; ghoddkem.
jenny n Kisovpachem avt.
jeopardize v Oddchonnint ghalunk; sonkottant ghalunk. Jeremiad n Dukhachi kotha.
jerk v Sott korun bollan voddunk.
jersey n Vinnlelea lugttachem nhesop.
jest n Kexttai; moskori; fokandd; khell v Mohem ghalun khellunk; moskori vo fokanna korunk. Jesuit n Jezuche Sonvsthecho padri.
jet n Fovaro; pichkari; xinvor.
jettison v Sonkottant mhal bhair uddovnk.
jetty n Bottincho lhan dhoko. Jew n Judev; Izraeli; Iehudi.
jew fish n Korkoro.
jewel n Thik; rotn.
jeweller n Bhangaracheo vostu vikpi; monneri; sonar.
jewellery n Bhangaracheo vostu; dagine.
jezebel n Pozddi vo khotti ostori.
jib n Vhoddli xidd.
jibe v Bhoglio marunk; fokannam korunk.
jig n Uddki marpacho ek nach; khoxen nachop.
jigger n Paim-achea nakxeamni zavpi pidda.
jiggle v Voir sokla halunk; addvem tiddvem nachunk.
jigsaw n Thoviachem ek avt; khorvontichem patem.
jill n Tornni bail.
jill flirt n Fulgem; fulgoddem.
jilt n Patolli; v Kazar zata mhonn bhorvonso divnk ani fottovnk.
jingle v Kinnkinnunk.
jinnee n Devchar.
jinx v Adinch opies vo odruxttachi opekxa korunk.
jitter v Gondollunk.
jive v Songitacher nachunk.
jo n Mog korpi
job n Kam; hatacho vavr; kontrad; nokri.
jobless a Bekar; okami.
jockey n Resicho ghoddo; ghoddear bospi; sortintlo sovar.
jocose a Moskoreo korpi.
jocular a Moskoreo vo kexttai korpi; fokanner.
jocund a Khuxal; dhadoxi.
jocundity n Khuxalponn.
jog v Konfran lottunk vo halovnk.
join v Ektthaim korunk; bandunk.
joint n Sando; don vo zaitea vostuncho ekvott; gantt; per.
jointly ad Ektthaim.
jointure n Bailek dovorlelem erans.
joist n Vanso; patti.
joke n Moskori; kexttai; vinod; fokann; chokatt.
joker n Fokanner.
jollily ad Khoxen; moujen.
jollity n Mouz; khuxalponn.
jolly a Khuxal; dhadoxi; anondit.
jolly-boat n Tarvailem hoddem.
jolt n Dhoko.
jostle n Dhuklop; angar poddop.
jot n Iloso kuddko; kuskutt bhor v Ugddasak borovnk.
journal n Masik; nemallem; dispott'ttem borovp; khobrechem potr.

[ 192 ]

journalism n Potrkarita.
journalist n Potrkar.
journey n Bhonvddi; provas; iatra; poinn. Jove n Roman lokacho mhalgoddo dev; vareacho dev.
jovial a Khuxal; dhadoxi.
joviality ad Movjen; khuxalponnan.
jowl n Khaddki.
joy n Khoxi; onod; hork; anond; dhadoskai; khuxalkai; umed v Khuxi zavnk; onodbhorit zavnk.
joyful a Onodbhorit; khuxal.
joyfully ad Khoxen; onodan.
joyfulness n Khuxalponn.
joyless a Chintest; dukhest.
joyous a Khuxalbhorit; dhadoxi.
joyously ad Khoxen; dhadosponnan.
jubilant a Khoxi; umedi.
jubilee n Utsov; suvallo; somorombh; joionti. Judas a Bhedi; ghatmaro; Jezu ek xis.
judge n Zoddtti korpi; monsubdar; nitidar; niaiadix; juiz v Nit korunk; sumar korunk.
judgement n Monsubi; nivaddo; nirnnoi.
judgement day n Nimanne zhoddttecho dis.
judgeship n Nitidarachi zutti.
judicature n Nit korpachi sot'tea.
judicially ad Niti pormonnem.
judicious a Rozanvan; kaidean; nitivont.
judo n Jopani khustiprokar.
jug n Udok bhorpachem unch aidon; ginddi.
juggle v Hikmotin khell korunk; fosovnk.
juggler n Garoddi; ddombari.
jugglery n Garoddponn.
jugulate v Soknolli katrun jivo marunk.
juice n Dikh; ros; sar.
juicy a Dikhabhorit; rosroxit.
jujube n Bor.
julep n Godd piop; kosloi sakhor ghatlolo soro. July n Julh; Julai; vorsacho satvo mhoino.
jumble n Ghottalo; ghuspagondoll.
jumbo n Hotia bhaxen mottem.
jump n Uddki; uddnnem; jhep v Uddunk; uddki marunk.
junction n Don vostunchem mellop; sando; ekvott.
juncture n Mhotvacho vell. June n Jun; vorsacho sovo mhoino.
jungle n Zongol; isollem; ran.
junior a Dhaktto; dogantlo dhaktto.
juniority n Dhaktteponn.
junk n Chini patmari; gaichem kharem mas; tarvailem; koir.
junket n Dudhachi mitthai; goddxem.
junkie n Ghunvlle vokhdanchi sonvoi laglolo.
junta n Raj cholovpi pongodd; sonvstha. Jupiter n Roman lokacho mhalgoddo dev; Brohospoti.
juridical a Nitidarachem vo nitichem.
jurisdiction n Nitidarachi nit korunk sot'tea; niaikokxa; ekleache sot'te vo hukume khal.
justice n Nit; monsubi; niai; nitidar; juiz.
justifiable a Sot mhunn dakhovn divum ieta toslem.

[ 193 ]

justification n Khorem vo kaideam pormonnem dakhovn divop; ruzvat; karonn.
jurist n Kaide bore korun zanno zavpi.
jury n Nivaddo divpi nitidarancho pongodd; ponch.
just a Khoro; os'sol; borem korta toslo; kaideavont; sotivont.
jurisprudence n Kaideaxastr.
jurisprudent n Kaide somzupi.
justify v Khorem vo sot mhonn dakhovn divop; somaievzonn.
justle v Dusreacher dhanvun vochunk; adllunk; lottunk.
justly ad Favo toxem; kaidean; ritin.
jut n Fuddem; riske bhair.
jute n Sonn.
jute sack n Gonni.
jute thread n Sumb.
juvenile a Bhurgo svobhavgunn; puro vikas zainaslolo, bhurgeachi bhumika korpi kolakar.
juxtaposed v Lagim dhorunk.
juzail n Afghan lokachem eka jinsachem zodd bonduk.