Lu cont Ugulign in dialett da Cavergn
1 Da cu tal past l'a tirau veè la boca
Cu pécator, frusandusl'ai cavia,
C'ai nèva giũ ruvièi d'addré d'la copa.
2 Poi l'a sminzau: Ti võ c'a tiri in ria
Cu dolor disparau c'am sghèrba indint;
Nima a pinsal, l'è una gran cossa stria!
3 Ma se põi lu mè dicc u uèss d'ès smin
Da toi l'onor al traditor c'a sbiosci,
Insunz c'a pièngi, at l'a vögl da d'intind.
4 Mi na so mint t'si tlo, nè mi 't cognosci;
Sci begn t'im pèri ta um fioréntign
Se n'a m'ingani, insunz che ti ti sgosci
5 Pinsa c'a sum lu conte Ugolign
E chèst l'è l'arcivescuvu Rugéri:
Dèss at vögl dii perchè sum sö vasign.